Hieronder staat de songtekst van het nummer Schock den Affen , artiest - Peter Gabriel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Gabriel
Fasse mich wenn ich brenn
Fasse mich wenn ich renn
Schuettel die Baeume im Regenwald, von oben faellt ein Tier
Fasse mich jetzt und hier
Offen, offen, offen
Ja, due weisst: das schockt den Affen
Fuchs den Fuchs, Deck den Dachs
Herz das Herz, Keiner merkt’s
Lass die Haeute heute springen
Schluss jetzt!
Schluss!
Fasse mich, fasse mich
Offen, offen, offen
Ja, due weisst: das schockt den Affen
Hey, hey
Alles geht weiter
Haengt an der Leiter
Ich weiss, ich lerne
Schock, schock, schock
Das tut dem Affen weh
Schock, schock, schock
Das tut dem Affen weh
Hey, hey
Fasse mich wenn ich schlaf
Fasse mich wenn ich wach
Wirfst deine Perlen vor die Sau, treibst den Affen in den Bau
Fasse mich jetzt und hier
Offen, offen, offen
Ja, due weisst: das schockt den Affen
Hey, hey
Viel zuviel in Frage
Unsicher alle Tage
Und jetzt auch noch dies:
Schock, schock, schock
Das tut dem Affen weh
Schock, schock, schock
Das tut dem Affen weh
Hey, hey
Schock den Affen
Schock den Affen
Schock den Affen, hey, hey
Schock den Affen im Schlaf
Schock den Affen im Schlaf
Schock den Affen im Schlaf
Schock den Affen im Schlaf
Schock den Affen im Schlaf
Schock den Affen im Schlaf
Schock den Affen im Schlaf
Schock den Affen im Schlaf
Schock
Schock den Affen
Schock den Affen
Schock den Affen
Vang me als ik in brand sta
Vang me als ik ren
Schud de bomen in het regenwoud, een dier valt van boven
Pak me nu en hier
Openen, openen, openen
Ja, weet je: dat schokt de aap
Vos de vos, dek de das
Hart het hart, niemand merkt het
Laat de skins springen vandaag
Stop het nu!
Einde!
grijp me, grijp me
Openen, openen, openen
Ja, weet je: dat schokt de aap
Hoi hoi
Alles gaat door
Hangt aan de ladder
ik weet dat ik aan het leren ben
Schok, schok, schok
Dat doet de aap pijn
Schok, schok, schok
Dat doet de aap pijn
Hoi hoi
Houd me vast als ik slaap
pak me als ik wakker word
Gooi je parels voor de zeug, drijf de aap het hol in
Pak me nu en hier
Openen, openen, openen
Ja, weet je: dat schokt de aap
Hoi hoi
Veel te veel in vraag
Elke dag onzeker
En nu ook dit:
Schok, schok, schok
Dat doet de aap pijn
Schok, schok, schok
Dat doet de aap pijn
Hoi hoi
schok de aap
schok de aap
Schok de aap, hey, hey
Schok de aap terwijl hij slaapt
Schok de aap terwijl hij slaapt
Schok de aap terwijl hij slaapt
Schok de aap terwijl hij slaapt
Schok de aap terwijl hij slaapt
Schok de aap terwijl hij slaapt
Schok de aap terwijl hij slaapt
Schok de aap terwijl hij slaapt
schok
schok de aap
schok de aap
schok de aap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt