Hieronder staat de songtekst van het nummer Philadelphia , artiest - Peter Gabriel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Gabriel
Sometimes I think that I know
What love’s all about
And when I see the light
I know I’ll be all right.
I’ve got my friends in the world,
I had my friends
When we were boys and girls
And the secrets came unfurled.
City of brotherly love
Place I call home
Don’t turn your back on me
I don’t want to be alone
Love lasts forever.
Someone is talking to me,
Calling my name
Tell me I’m not to blame
I won’t be ashamed of love.
Philadelphia,
City of brotherly love.
Brotherly love.
Sometimes I think that I know
What love’s all about
And when I see the light
I know I’ll be all right.
Philadelphia.
Soms denk ik dat ik het weet
Waar liefde om draait
En als ik het licht zie
Ik weet dat het goed met me gaat.
Ik heb mijn vrienden in de wereld,
Ik had mijn vrienden
Toen we nog jongens en meisjes waren
En de geheimen werden onthuld.
Stad van broederliefde
Plaats die ik thuis noem
Keer me niet de rug toe
Ik wil niet alleen zijn
Liefde duurt voor altijd.
Iemand praat tegen me,
Mijn naam noemen
Zeg me dat ik niet de schuldige ben
Ik zal me niet schamen voor liefde.
Philadelphia,
Stad van broederliefde.
Broeder liefde.
Soms denk ik dat ik het weet
Waar liefde om draait
En als ik het licht zie
Ik weet dat het goed met me gaat.
Philadelphia.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt