Das Fischernetz - Peter Gabriel

Umzingelt von Spiegeln, von Traeumen befleckt

Der Saum schnuert ein was im Koerper steckt

Sanft der Bauch, gespannter Muskel

Weiche Tuecher auf der Tigerhaut

Feucht wie Gras, reif und schwer wie Bluetenpollen

Der Schwamm ist voll, keiner hat es sehen wollen

Auf alles legt sich Kon-ver-sa-tion

Glasur auf warmem, frischem Kuchen

Licht draengt durch ihre geheimen Tunnel

Ein Sog, der nach draussen geht

Bricht sich Bahn als greller Blitz

Der feinste Fratzen erbleichen laesst

Spuer Verlangen in leisem Fluestern

Spannung im Gesicht

Koerper pressen gegen Gitter

Spielt die Musik, spielt Gericht fuer sie

Opfergaben

Opfergaben

Gekoepfte Huehner

Gekoepfte Huehner

Tanzen Walzer

Tanzen Walzer

Sagen, komm!

Mann und Weib, nackt vor allen!

Gekreuzte Staemme in Hitze besetzt

Auch wenn die zarte Haut schon zittert

Fuehlen sie noch mit der Mutter

Die einsam geniesst, was der Tag ihr bringt

Doch auch an andere Stunden denkt

Der Vater traurig, letzte Liebe

Fegt Asche mit dem Besen

Leises Kichern, schmierige Witze

Spritzen ueber Tisch und Tuch

Und Worte, Worte, Worte…

«Weisst du noch?»

— der Boden ist da…

«Liebes, Liebster, Du…» von Frost bedeckt

«Weisst du noch?»

— der Boden ist da…

«Liebes, Liebster, Du…» von Frost bedeckt

Ploetzlich Stille, Fallbeil saust

Alle Tueren zu

Haende greifen fest ans Messer

Schneid den Kuche nur im Dunklen an!

Jeder kriegt ein Stueck

Jeder kriegt ein Stueck

Ein kleines Stueck

Ein kleines Stueck

Den Koerper

Den Koerper und das Fleisch

Die Familie und das Fischernetz

Die Familie, und das Fischernetz

Ein neuer, ein neuer in den Maschen

Ein neuer

Der Koerper und das Fleisch

Und das Fleisch

Omringd door spiegels, bezoedeld door dromen

De zoom vernauwt wat zich in het lichaam bevindt

Zachte buik, gespannen spieren

Zachte handdoeken op de tijgerhuid

Nat als gras, rijp en zwaar als bloempollen

De spons is vol, niemand wilde het zien

Con-ver-sa-tie ligt op alles

Glazuur op warme, verse cake

Licht dringt door hun geheime tunnels

Een trek die naar buiten gaat

Breekt de grond als een verblindende flits

De mooiste grimassen worden bleek

Voel verlangen in zacht gefluister

spanning in het gezicht

Lichamen drukken tegen tralies

Speel de muziek, speel de baan voor ze

offergaven

offergaven

Onthoofde kippen

Onthoofde kippen

Dansende wals

Dansende wals

Zeg kom!

Man en vrouw naakt voor iedereen!

Gekruiste stammen bezet in de hitte

Zelfs als de tere huid al trilt

Voel je je nog bij je moeder?

De eenzame geniet van wat de dag haar brengt

Maar denk ook aan andere uren

De vader verdrietig, laatste liefde

Veegt as op met de bezem

Zacht gegiechel, flauwe grappen

Spatten over tafel en kleed

En woorden, woorden, woorden...

"Weet je wat?"

- de vloer is er...

"Darling, darling, you..." bedekt met vorst

"Weet je wat?"

- de vloer is er...

"Darling, darling, you..." bedekt met vorst

Plotseling stilte, guillotine suist

Alle deuren gesloten

Handen grijpen het mes stevig vast

Snijd de cake alleen in het donker aan!

Iedereen krijgt een stuk

Iedereen krijgt een stuk

Een klein stukje

Een klein stukje

Het lichaam

Het lichaam en het vlees

De familie en het visnet

De familie en het visnet

Een nieuwe, een nieuwe in de lus

een nieuwe

Het lichaam en het vlees

En het vlees