Tender Heart - Peter Cox

TENDER HEART

Can’t help but wonder what it is about love, anyway

Brings out the boy within the man?

Keep on believing though I’m standing out in the rain again

Some things I still don’t understand.

You’ve got me dreaming with your promises of a better day

I’m hoping this dream will come true

It won’t be long before I’m walking out on the wire again

Just one thing before I do.

If I give you my tender heart — my tender heart

Will you stand by me like a friend?

If I love you — don’t tear apart my tender heart

‘Cause I’ll see through you if you pretend.

I long for love until I see it when it isn’t there

That kind of hurt takes time to heal

(I'm looking for the real thing now)

Now there’s a voice inside that’s warning me

It says ‘take care.

Are you sure that this is real?'

If I give you my tender heart — my tender heart

Will you stand by me like a friend?

If I love you — don’t tear apart my tender heart

‘Cause I’ll see through you if you pretend.

TENDER HART

Ik vraag me toch af wat het is met liefde

Brengt de jongen in de man naar boven?

Blijf geloven hoewel ik weer in de regen sta

Sommige dingen begrijp ik nog steeds niet.

Je laat me dromen met je beloften van een betere dag

Ik hoop dat deze droom uitkomt

Het zal niet lang duren voordat ik weer op de draad loop

Eén ding voordat ik dat doe.

Als ik je mijn tedere hart geef - mijn tedere hart

Wil je me bijstaan ​​als een vriend?

Als ik van je hou, scheur mijn tedere hart dan niet uit elkaar

Want ik zal door je heen kijken als je doet alsof.

Ik verlang naar liefde totdat ik het zie als het er niet is

Dat soort pijn heeft tijd nodig om te genezen

(Ik ben nu op zoek naar het echte werk)

Nu is er een stem binnenin die me waarschuwt

Er staat 'zorg goed voor.

Weet je zeker dat dit echt is?'

Als ik je mijn tedere hart geef - mijn tedere hart

Wil je me bijstaan ​​als een vriend?

Als ik van je hou, scheur mijn tedere hart dan niet uit elkaar

Want ik zal door je heen kijken als je doet alsof.