Hieronder staat de songtekst van het nummer Change , artiest - Peter Cox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Cox
What’s hanging you up?
What’s getting you down?
Open your soul to me There is no part of you
I don’t want to see
You can’t be all you hope for
All of the time
No one can
So just be yourself tonight
Let the devil out
Let it out on me
I don’t want to change who you are
I just want to be with you
I got nothing to give you but my heart
And the shine on my shoes
I can’t make your dreams reality
I ain’t gonna lie to you
And I won’t try to change who you are
That’s my promise to you
So no holding back
No keeping it in Just tell me everything
There ain’t a thing you can say
I don’t want to hear
Don’t try to hide some dark side
Coz I’m not afraid
I’m not afraid, no Just be yourself tonight
Let the devil out on me
I don’t want to change who you are
I just want to be with you
I got nothing to give you but this heart
And the shine on my shoes
I can’t make your dreams reality
I ain’t gonna lie to you
But there’ll never be a bridge too far
If it takes me, takes me to you
Our eyes reveal us in a silent way
Yours are confessing now
And I hear what they say,
Hear what they say
Don’t you want to confess to me Don’t you wanna let the devil out on me Don’t you want to confess to me Don’t you wanna let the devil out on me
Wat hangt je op?
Wat brengt je naar beneden?
Open je ziel voor mij Er is geen deel van jou
Ik wil niet zien
Je kunt niet alles zijn waar je op hoopt
De hele tijd
Niemand kan
Dus wees gewoon jezelf vanavond
Laat de duivel eruit
Laat het op mij los
Ik wil niet veranderen wie je bent
Ik wil gewoon bij jou zijn
Ik heb je niets anders te geven dan mijn hart
En de glans op mijn schoenen
Ik kan je dromen niet waarmaken
Ik ga niet tegen je liegen
En ik zal niet proberen te veranderen wie je bent
Dat is mijn belofte aan jou
Dus geen terughoudendheid
Je hoeft het niet binnen te houden. Vertel me gewoon alles
Je kunt niets zeggen
Ik wil het niet horen
Probeer geen duistere kant te verbergen
Want ik ben niet bang
Ik ben niet bang, nee, wees gewoon jezelf vanavond
Laat de duivel op mij los
Ik wil niet veranderen wie je bent
Ik wil gewoon bij jou zijn
Ik heb je niets anders te geven dan dit hart
En de glans op mijn schoenen
Ik kan je dromen niet waarmaken
Ik ga niet tegen je liegen
Maar er zal nooit een brug te ver zijn
Als het me brengt, brengt het me naar jou
Onze ogen onthullen ons op een stille manier
De jouwe bekent nu
En ik hoor wat ze zeggen,
Hoor wat ze zeggen
Wil je me niet bekennen Wil je niet de duivel op me loslaten Wil je me niet bekennen Wil je de duivel niet op me loslaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt