Graffiti Wall - Peter Cincotti

It’s just about dawn

and the colors have gone

to a concrete gunshot grey

Strobe lights flash

And blind our eyes

Walkin' into a cheap café

It’s about skin

Needles and pins

And gettin' yourself a taste

I’m looking at her

Through a Stoli blur

And thinkin' «Aw, what a waste»

Oh, Oh,

I hope you know the way back home

Bring me down before I fall

I’ve danced this high graffiti wall

So long it feels I’ve been up here forever

Touch my face and blow away

This fever-whisper when you say,

«It's you and me against the world together»

That money machine

That river of green

Has seen its better days

Honey leg girls

Kick and twirl

'Cause there’s always somebody who pays

The poetry of poverty

Won’t give up without a fight

To tell you the truth

All I’m trying to do

Is get through another night

Oh, Oh,

I want you more than ever right now

Bring me down before I fall

I’ve danced this high graffiti wall

So long it feels I’ve been up here forever

Touch my face and blow away

This fever-whisper when you say,

«It's you and me against the world together»

If you are looking for an exit sign

Or just a door don’t waste your time

They built it wide, they built it tall

Graffiti wall’s impossible to climb

Oh, oh,

Get me out of this Berlin

Bring me down before I fall

I’ve danced this high graffiti wall

So long it feels I’ve been up here forever

Touch my face and blow away

This fever-whisper when you say,

«It's you and me against the world together»

Het is bijna ochtend

en de kleuren zijn weg

naar een concreet geweerschotgrijs

Stroboscooplampen knipperen

En onze ogen verblinden

Loop een goedkoop café binnen

Het gaat over de huid

Naalden en spelden

En krijg een voorproefje

Ik kijk naar haar

Door een Stoli-onscherpte

En denken "Ach, wat een verspilling"

Oh Oh,

Ik hoop dat je de weg terug naar huis weet

Breng me naar beneden voordat ik val

Ik heb deze hoge graffitimuur gedanst

Zo lang dat het lijkt alsof ik hier voor altijd ben geweest

Raak mijn gezicht aan en blaas weg

Deze koorts-fluister als je zegt,

«Het zijn jij en ik tegen de wereld samen»

Die geldautomaat

Die rivier van groen

Heeft zijn betere dagen gekend

Honing been meisjes

Schop en draai

Want er is altijd wel iemand die betaalt

De poëzie van armoede

Zal niet opgeven zonder te vechten

Om je de waarheid te vertellen

Alles wat ik probeer te doen

Is om nog een nacht door te komen

Oh Oh,

Ik wil je nu meer dan ooit

Breng me naar beneden voordat ik val

Ik heb deze hoge graffitimuur gedanst

Zo lang dat het lijkt alsof ik hier voor altijd ben geweest

Raak mijn gezicht aan en blaas weg

Deze koorts-fluister als je zegt,

«Het zijn jij en ik tegen de wereld samen»

Als u op zoek bent naar een afslagbord

Of gewoon een deur, verspil je tijd niet

Ze bouwden het breed, ze bouwden het hoog

Graffitimuur is onmogelijk te beklimmen

Oh Oh,

Haal me uit dit Berlijn

Breng me naar beneden voordat ik val

Ik heb deze hoge graffitimuur gedanst

Zo lang dat het lijkt alsof ik hier voor altijd ben geweest

Raak mijn gezicht aan en blaas weg

Deze koorts-fluister als je zegt,

«Het zijn jij en ik tegen de wereld samen»