Hieronder staat de songtekst van het nummer The Country Life , artiest - Peter Cincotti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Cincotti
Time can fly and days go by
It’s speed we can’t control
It’s been 30 years of city life
And now we’re growing old
There’s nothing more we’re needed for
And there’s nothing left to do
So let’s spend the autumn years ahead of us
Like the summers of our youth
I never knew how much we had back then
But it’s not too late to have it all again
I wanna wake up to the music of hummingbirds and harmony
I wana feel the morning sunlight filling up the room
I wanna listen to the silence that’s singing through the scenery
I wanna smell the roses of our love the day they bloomed
Let’s go back and find
The simple world we knew
'cause I still wanna live again
The country life with you
Country life with you
Taxi cabs and traffic jams
And subways on the ground
Don’t you miss the days when all we hear
The nature’s quiet sounds
I’m tired of just remembering
When their memories left to make
Just you and me in a hundred miles of greenery and lake
Oh take me to that peaceful place I miss
'cause I can’t spend another day like this
I wanna wake up to the music of hummingbirds and harmony
I wana feel the morning sunlight filling up the room
I wanna listen to the silence that’s singing through the scenery
I wanna smell the roses of our love the day they bloomed
Let’s go back and find
The simple world we knew
'cause I still wanna live again
The country life with you
Don’t it let be another thing
You always meant to do
Just let me live again
The country life with you
Country life with you
De tijd kan vliegen en de dagen gaan voorbij
Het is de snelheid die we niet kunnen controleren
Het is 30 jaar stadsleven geweest
En nu worden we oud
Er is niets meer waar we voor nodig zijn
En er is niets meer te doen
Dus laten we de herfstjaren voor ons doorbrengen
Zoals de zomers van onze jeugd
Ik heb nooit geweten hoeveel we toen hadden
Maar het is nog niet te laat om alles weer te hebben
Ik wil wakker worden met de muziek van kolibries en harmonie
Ik wil het ochtendzonnetje de kamer voelen vullen
Ik wil luisteren naar de stilte die door het landschap zingt
Ik wil de rozen van onze liefde ruiken op de dag dat ze bloeiden
Laten we teruggaan en zoeken
De eenvoudige wereld die we kenden
want ik wil nog steeds weer leven
Het landleven met jou
Landleven met jou
Taxi's en files
En metro's op de grond
Mis de dagen niet waarop we alleen maar horen
De stille geluiden van de natuur
Ik ben het zat om alleen maar te onthouden
Wanneer hun herinneringen nog moeten worden gemaakt
Alleen jij en ik in honderd mijl groen en meer
Oh neem me mee naar die vredige plek die ik mis
want ik kan niet nog een dag op deze manier doorbrengen
Ik wil wakker worden met de muziek van kolibries en harmonie
Ik wil het ochtendzonnetje de kamer voelen vullen
Ik wil luisteren naar de stilte die door het landschap zingt
Ik wil de rozen van onze liefde ruiken op de dag dat ze bloeiden
Laten we teruggaan en zoeken
De eenvoudige wereld die we kenden
want ik wil nog steeds weer leven
Het landleven met jou
Laat het niet iets anders zijn
Je was altijd van plan om te doen
Laat me gewoon weer leven
Het landleven met jou
Landleven met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt