Waltz for the Faithless - Peter Bradley Adams

When the days grow dark and the birds don’t sing

And friends are far and the phone doesn’t ring

They say when you’re lost that’s the moment you’re free

Is that what this pain’s gonna bring

My money’s gone and the house is cold

And the car won’t start and the TV’s been sold

They say what you lose only turns into gold

Is that what this luck’s gonna bring

Don’t get me wrong

I don’t wanna go back

To the place where I never believed

But I’m looking and tired

And I’ve lost everything

Is this all my faith’s gonna bring

When the bullets fly and the guns they blaze

The soldiers they run straight down to their graves

They say where you fall, that’s the place you’ll be saved

Is that what this war’s gonna bring

Don’t get me wrong

I don’t wanna go back

To the place where I never believed

But I’m looking and tired

And I’ve lost everything

Is this all my faith’s gonna bring

Is this all my faith’s gonna bring

Als de dagen donker worden en de vogels niet zingen

En vrienden zijn ver weg en de telefoon gaat niet over

Ze zeggen dat wanneer je verdwaald bent, dat het moment is dat je vrij bent

Is dat wat deze pijn gaat brengen?

Mijn geld is op en het huis is koud

En de auto start niet en de tv is verkocht

Ze zeggen dat wat je verliest alleen in goud verandert

Is dat wat dit geluk gaat brengen?

Begrijp me niet verkeerd

Ik wil niet teruggaan

Naar de plaats waar ik nooit heb geloofd

Maar ik ben op zoek en moe

En ik ben alles kwijt

Is dit alles wat mijn geloof gaat brengen?

Wanneer de kogels vliegen en de geweren flitsen

De soldaten rennen regelrecht naar hun graf

Ze zeggen waar je valt, dat is de plek waar je wordt gered

Is dat wat deze oorlog gaat brengen?

Begrijp me niet verkeerd

Ik wil niet teruggaan

Naar de plaats waar ik nooit heb geloofd

Maar ik ben op zoek en moe

En ik ben alles kwijt

Is dit alles wat mijn geloof gaat brengen?

Is dit alles wat mijn geloof gaat brengen?