Darkening Sky - Peter Bradley Adams
С переводом

Darkening Sky - Peter Bradley Adams

Альбом
Traces
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
263160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Darkening Sky , artiest - Peter Bradley Adams met vertaling

Tekst van het liedje " Darkening Sky "

Originele tekst met vertaling

Darkening Sky

Peter Bradley Adams

Оригинальный текст

Oh come with me forever my love,

under the darkening sky.

Come hide with me,

I’ll save you my love.

Hear me, I’ll beg for you life.

Her hair is damp,

Her skin has turned cold,

There’s hardly a sound that she makes.

Oh stay my love,

Please open your eyes,

And promise me you’ll never leave.

Oh my love,

stay my love.

Hey angel there over her head,

Tell me the time hasn’t come.

Have mercy please on the one that I love,

Her body’s to weary to run.

And suddenly a thunderous sound,

Like wings have taken flight.

Straight up straight out,

From under the ground,

She’s gone in the darkening sky.

Oh my love,

Stay my love…

Oh my love,

Stay my love…

High on the wind the angels they fly,

Hovering over her grave.

I’ll dig this hole as deep as my love,

And bury her memory away,

And bury her memory away…

Oh my love,

Oh my love…

Перевод песни

Oh kom voor altijd met me mee mijn liefde

onder de donker wordende hemel.

Kom bij me schuilen,

Ik zal je mijn liefde besparen.

Hoor me, ik smeek om je leven.

Haar haar is vochtig,

Haar huid is koud geworden,

Er is nauwelijks een geluid dat ze maakt.

Oh blijf mijn liefste,

Open alsjeblieft je ogen,

En beloof me dat je nooit weggaat.

Oh mijn lief,

blijf mijn lief.

Hey engel daar boven haar hoofd,

Zeg me dat de tijd nog niet gekomen is.

Heb medelijden met degene van wie ik hou,

Haar lichaam is te moe om te rennen.

En plotseling een donderend geluid,

Alsof vleugels zijn gevlogen.

Recht omhoog,

Van onder de grond,

Ze is verdwenen in de donker wordende lucht.

Oh mijn lief,

Blijf mijn lief...

Oh mijn lief,

Blijf mijn lief...

Hoog op de wind vliegen de engelen,

Zwevend over haar graf.

Ik graaf dit gat zo diep als mijn liefde,

En begraaf haar geheugen weg,

En haar herinnering wegstoppen...

Oh mijn lief,

Oh mijn lief…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt