Hieronder staat de songtekst van het nummer Full Moon Song , artiest - Peter Bradley Adams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Bradley Adams
There’s a moon rising slowly through the trees
There’s a moon shining bright upon my feet
And tonight the dogs are coming to capture me
Now I’m standing in the wake of forty years
And from this prison I have broken free and clear
And I’m praying that the morning won’t catch me here
I want to live like a kid with holes in his boots
I want to climb like a child in a tree
I want to love like the man with nothing to lose
I want to die with my heart on my sleeve
I’ll forget about the things that I have done
I’ll forget about the years out on the run
And dream of every woman I’ve ever loved
Cause I know I was not the only guilty man
Just the one who worked the blood on his hands
And tonight I’m gonna find me a second chance
I wanna live like a kid with holes in his boots
I wanna climb like a child in a tree
I wanna love like the man with nothing to lose
And die with my heart on my sleeve
Now the moon has risen straight across the sky
Better move along cause they ain’t far behind
Come morning I’ll be crossing the next state line
And I will walk upon the land that I will own
And I will build a place that I can call my home
And I’ll still be singing when I get old
I wanna live like a kid with holes in his boots
I wanna climb like a child in a tree
I wanna love like the man with nothing to lose
And die with my heart on my sleeve
I wanna live like a kid with holes in his boots
I wanna climb like a child in a tree
I wanna love like the man with nothing to lose
And die with my heart on my sleeve
And die with my heart on my sleeve
Er komt een maan langzaam op door de bomen
Er schijnt een maan helder op mijn voeten
En vanavond komen de honden om me te vangen
Nu sta ik in het kielzog van veertig jaar
En uit deze gevangenis ben ik losgebroken en opgeruimd
En ik bid dat de ochtend me hier niet zal vangen
Ik wil leven als een kind met gaten in zijn laarzen
Ik wil klimmen als een kind in een boom
Ik wil liefhebben zoals de man die niets te verliezen heeft
Ik wil sterven met mijn hart op mijn mouw
Ik vergeet de dingen die ik heb gedaan
Ik zal de jaren op de vlucht vergeten
En droom van elke vrouw van wie ik ooit heb gehouden
Omdat ik weet dat ik niet de enige schuldige man was
Alleen degene die het bloed aan zijn handen werkte
En vanavond ga ik een tweede kans voor me zoeken
Ik wil leven als een kind met gaten in zijn laarzen
Ik wil klimmen als een kind in een boom
Ik wil liefhebben als de man die niets te verliezen heeft
En sterf met mijn hart op mijn mouw
Nu is de maan recht aan de hemel opgekomen
Ga maar door, want ze lopen niet ver achter
Morgenochtend steek ik de volgende staatsgrens over
En ik zal lopen op het land dat ik zal bezitten
En ik zal een plek bouwen die ik mijn thuis kan noemen
En ik zal nog steeds zingen als ik oud word
Ik wil leven als een kind met gaten in zijn laarzen
Ik wil klimmen als een kind in een boom
Ik wil liefhebben als de man die niets te verliezen heeft
En sterf met mijn hart op mijn mouw
Ik wil leven als een kind met gaten in zijn laarzen
Ik wil klimmen als een kind in een boom
Ik wil liefhebben als de man die niets te verliezen heeft
En sterf met mijn hart op mijn mouw
En sterf met mijn hart op mijn mouw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt