Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Still My Heart , artiest - Peter Bradley Adams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Bradley Adams
I don’t know how love begins
It moves too fast for me to tell
I’ll raise a flag to catch the wind
Safe at the bottom of a well
It came and went just like a spark
And lit a fire in my head
It burned a hole right through my heart
And left a ghost beside my bed
You walk before me
A shape in the dark
A shape in the dark
These dreams they hold me
And tear me apart
They tear me apart
Be still my heart
Be still my heart
One more time before I fall
I’m gonna stand within your reach
And throw my head against the wall
And break the promises I keep
Some day before me
There’s peace in the night
There’s peace in the night
Someday you’ll show me
It all worked out right
It all worked out right
Be still my heart
Be still my heart
Be still my heart
Be still my heart
Ik weet niet hoe liefde begint
Het gaat te snel voor mij om te vertellen
Ik zal een vlag hijsen om de wind te vangen
Veilig op de bodem van een put
Het kwam en ging als een vonk
En ontstak een vuur in mijn hoofd
Het brandde een gat dwars door mijn hart
En liet een spook naast mijn bed
Je loopt voor mij
Een vorm in het donker
Een vorm in het donker
Deze dromen houden ze me vast
En scheur me uit elkaar
Ze scheuren me uit elkaar
Wees stil mijn hart
Wees stil mijn hart
Nog een keer voordat ik val
Ik ga binnen je bereik staan
En gooi mijn hoofd tegen de muur
En breek de beloften die ik nakom
Een dag voor mij
Er is vrede in de nacht
Er is vrede in de nacht
Op een dag zul je het me laten zien
Het is allemaal goed gekomen
Het is allemaal goed gekomen
Wees stil mijn hart
Wees stil mijn hart
Wees stil mijn hart
Wees stil mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt