Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely , artiest - Peter Andre, Brian McKnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Andre, Brian McKnight
Do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do
Ooooooooooohhhh Baaaaby
Have you ever heard the words, I just don’t care
Baby please forgive the foolish heart, that sold you bare
When the road got rough, I started doubting myself
Still I can’t believe that life’s worth living
With anybody else
So why do we say goodbye
When we know we’ll only cry
We’re gonna be lonely (gonna be lonely)
And why do we fool ourselves
Saying there’ll be someone else
For me there’s you only (gonna be lonely)
All we need to make it right is precious time
But it’s funny such a simple thing’s so hard to find
Don’t know when or where we started living separate lives
But I know it’s still worth fighting for, I see it in your eyes
So why do we say goodbye
When we know we’ll only cry
We’re gonna be lonely (gonna be lonely)
And why do we fool ourselves
Saying there’ll be someone else
For me there’s you only (gonna be lonely)
Now I realise that I’ve been living so selfishly
Somewhere along the way I forgot you had your own hopes and dreams
I never meant to make you weak, but I was too blind to see
I’ve been hurting you how I made you blue, now guilt is killing me
So why do we say goodbye
When we know we’ll only cry
We’re gonna be lonely (gonna be lonely)
And why do we fool ourselves
Saying there’ll be someone else
For me there’s you only (gonna be lonely)
Doen, doen, doen, doen, doen, doen
Doen, doen, doen, doen, doen, doen
Oooooooooohhhh Baaaaby
Heb je ooit de woorden gehoord, het kan me gewoon niet schelen?
Schat, vergeef alsjeblieft het dwaze hart dat je bloot heeft verkocht
Toen de weg ruw werd, begon ik aan mezelf te twijfelen
Toch kan ik niet geloven dat het leven de moeite waard is om geleefd te worden
Met iemand anders
Dus waarom nemen we afscheid?
Als we weten dat we alleen maar huilen
We zullen eenzaam zijn (zal eenzaam zijn)
En waarom houden we onszelf voor de gek?
Zeggen dat er iemand anders is
Voor mij ben jij alleen (zal eenzaam zijn)
Het enige dat we nodig hebben om het goed te maken, is kostbare tijd
Maar het is grappig dat zoiets eenvoudigs zo moeilijk te vinden is
Ik weet niet wanneer of waar we een gescheiden leven zijn gaan leiden
Maar ik weet dat het nog steeds de moeite waard is om voor te vechten, ik zie het in je ogen
Dus waarom nemen we afscheid?
Als we weten dat we alleen maar huilen
We zullen eenzaam zijn (zal eenzaam zijn)
En waarom houden we onszelf voor de gek?
Zeggen dat er iemand anders is
Voor mij ben jij alleen (zal eenzaam zijn)
Nu realiseer ik me dat ik zo egoïstisch heb geleefd
Ergens onderweg was ik vergeten dat je je eigen hoop en dromen had
Het was nooit mijn bedoeling om je zwak te maken, maar ik was te blind om te zien
Ik heb je pijn gedaan hoe ik je blauw heb gemaakt, nu vermoordt schuld me
Dus waarom nemen we afscheid?
Als we weten dat we alleen maar huilen
We zullen eenzaam zijn (zal eenzaam zijn)
En waarom houden we onszelf voor de gek?
Zeggen dat er iemand anders is
Voor mij ben jij alleen (zal eenzaam zijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt