Hieronder staat de songtekst van het nummer We've Come To An Understanding , artiest - Peter Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Allen
My lover and I do very well
Since we’ve decided to kiss and tell
And everything is working out really swell
We’ve come to an understanding
We’ve come to understand
We go our own way
When we feel the need
You go out dancing
I’ll stay home and read
No matter what the people say
We’ll succeed
We’ve come to an understanding
We’ve come to understand
Ooh, what you do nowdays
To keep your love alive
In these modern times
The bottom line is
Can we make it?
Can you take it?
And if you can’t then
Can we fake it?
Can I meet you and defeat you?
At your game I’ll surely beat you
But something happened
Since we set each other free
I’m not getting off like
I’m supposed to be
Cause no-one loves me
The way you love me
So if it’s not too demanding
I’d like to throw my free hand in
And be the only man in your life
I’ve come to understand
Mijn geliefde en ik doen het heel goed
Sinds we hebben besloten om te kussen en te vertellen
En alles werkt geweldig
We zijn tot een overeenstemming gekomen
We zijn het gaan begrijpen
We gaan onze eigen weg
Wanneer we de behoefte voelen
Je gaat dansen
Ik blijf thuis en lees
Maakt niet uit wat de mensen zeggen
Het gaat ons lukken
We zijn tot een overeenstemming gekomen
We zijn het gaan begrijpen
Ooh, wat je tegenwoordig doet
Om je liefde levend te houden
In deze moderne tijd
De conclusie is
Kunnen we het redden?
Kan je het nemen?
En als je dat niet kunt
Kunnen we het faken?
Kan ik je ontmoeten en verslaan?
Bij je spel zal ik je zeker verslaan
Maar er is iets gebeurd
Sinds we elkaar hebben vrijgelaten
Ik kom er niet vanaf zoals
Ik zou moeten zijn
Want niemand houdt van mij
De manier waarop je van me houdt
Dus als het niet te veeleisend is
Ik wil graag mijn vrije hand erin steken
En wees de enige man in je leven
Ik ben het gaan begrijpen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt