Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Ask Me I've Been There , artiest - Peter Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Allen
Not many surprises left coming to me
But it makes me smile what I’m turning out to be
I still get something out of music’s charms
I still feel something inside someone’s arms
Any questions you want answered
Anything you want to know
Just ask me I been there
Seen angels and sin there
I knocked and they let me in there
I’ve been through it all
I watched a girl become a woman one day
She was a queen but she had to go away
And though that kind of leaves me all alone
It’s good to see her make it on her own
There’s a lot of fun is reaping
All the seeds you sow
Just ask me I been there
Seen angels and sin there
Knock and they’ll let you in there
Just mention my name
I’ve been through it all
I’ve been through it all
What kind of people need this kind of a place
The reason why is stamped on every face
They need a place to feel their skin is warm
And lots of love is made but no-one's born
So before we start this number
If there’s something you want to know
Just ask me I been there
Seen angels and sin there
I knocked and they let me in here
I been through it all
Er kwamen niet veel verrassingen meer naar me toe
Maar het laat me glimlachen wat ik aan het worden ben
Ik krijg nog steeds iets uit de charmes van muziek
Ik voel nog steeds iets in iemands armen
Alle vragen die u beantwoord wilt hebben
Alles wat u wilt weten
Vraag het me gewoon. Ik ben daar geweest
Engelen gezien en daar gezondigd
Ik klopte en ze lieten me daar binnen
Ik heb het allemaal meegemaakt
Ik zag op een dag een meisje een vrouw worden
Ze was een koningin, maar ze moest weg
En hoewel dat me helemaal met rust laat
Het is goed om te zien dat ze het alleen redt
Er is veel plezier aan het oogsten
Alle zaden die je zaait
Vraag het me gewoon. Ik ben daar geweest
Engelen gezien en daar gezondigd
Klop en ze laten je daar binnen
Noem gewoon mijn naam
Ik heb het allemaal meegemaakt
Ik heb het allemaal meegemaakt
Wat voor soort mensen hebben zo'n plek nodig
De reden waarom staat op elk gezicht gestempeld
Ze hebben een plek nodig om te voelen dat hun huid warm is
En er wordt veel liefde bedreven, maar er wordt niemand geboren
Dus voordat we aan dit nummer beginnen
Als er iets is dat u wilt weten
Vraag het me gewoon. Ik ben daar geweest
Engelen gezien en daar gezondigd
Ik klopte en ze lieten me hier binnen
Ik heb het allemaal meegemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt