Hieronder staat de songtekst van het nummer One Step Over The Borderline , artiest - Peter Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Allen
Woke up here, in the desert
Wondering where’d everybody go
Last thing I remember
Is going through hills of snow
Lots of palms in your arms
I went so high I went so low
You could be my oasis
But you’re gonna have to go slow
And take it as a warnin'
(Baby, don’t push me) Don’t push me
One step over the borderline
(I know…) Anything can happen
If you push this old heart of mine
Over the borderline
I’ve been used and abused
Nobody does it quite like you
Though the pain keeps me sane
I got nothing better to do
Call it love, call it lazy
Just get me through another day
(Tell me lies) Tell me lies, I’m so crazy
I believe whatever you say
Take it as a warnin'
(Baby, don’t push me) Don’t push me
One step over the borderline
(I know…) Anything can happen
If you push this old heart of mine
Over the borderline
It’s over, it’s over
I went through you, you went through me
It’s over, I’m sober
But will you ever think of me
(Baby, don’t push me) Don’t push me
One step over the borderline
(I know…) Anything can happen
If you push this old heart of mine
(Baby, don’t push me) Don’t you push me
One step (over the borderline)
Over the borderline (I know…)
Over the borderline
(If you push this old heart of mine)
(Baby) Baby
(Don't push me) Don’t push me
(One step over the borderline)
Over the borderline (I know…)
Anything can happen
If you push this old heart of mine
(Baby don’t push me)
(One step over the borderline)
(I know…) Anything can happen, babe
If you push this old heart of mine
Baby (don't push me)
(One step over the borderline)
Werd hier wakker, in de woestijn
Ik vroeg me af waar iedereen heen ging
Laatste wat ik me herinner
Gaat door heuvels met sneeuw
Veel handpalmen in je armen
Ik ging zo hoog dat ik zo laag ging
Je zou mijn oase kunnen zijn
Maar je zult langzaam moeten gaan
En beschouw het als een waarschuwing
(Schatje, duw me niet) Duw me niet
Een stap over de grens
(Ik weet het...) Er kan van alles gebeuren
Als je dit oude hart van mij duwt
Over de grens
Ik ben gebruikt en misbruikt
Niemand doet het zoals jij
Hoewel de pijn me gezond houdt
Ik heb niets beters te doen
Noem het liefde, noem het lui
Help me nog een dag door
(Vertel me leugens) Vertel me leugens, ik ben zo gek
Ik geloof wat je ook zegt
Beschouw het als een waarschuwing
(Schatje, duw me niet) Duw me niet
Een stap over de grens
(Ik weet het...) Er kan van alles gebeuren
Als je dit oude hart van mij duwt
Over de grens
Het is voorbij, het is voorbij
Ik ging door jou, jij ging door mij
Het is voorbij, ik ben nuchter
Maar zal je ooit aan mij denken?
(Schatje, duw me niet) Duw me niet
Een stap over de grens
(Ik weet het...) Er kan van alles gebeuren
Als je dit oude hart van mij duwt
(Schatje, duw me niet) Duw me niet
Een stap (over de grens)
Over de grens (ik weet het...)
Over de grens
(Als je dit oude hart van mij duwt)
(Liefje liefje
(Duw me niet) Duw me niet
(Een stap over de grens)
Over de grens (ik weet het...)
Alles kan gebeuren
Als je dit oude hart van mij duwt
(Schatje duw me niet)
(Een stap over de grens)
(Ik weet het...) Er kan van alles gebeuren, schat
Als je dit oude hart van mij duwt
Baby (duw me niet)
(Een stap over de grens)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt