Hieronder staat de songtekst van het nummer Angels With Dirty Faces , artiest - Peter Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Allen
Angels with dirty faces
Hanging outside my door
New York City, you gave me the life
But you took my heart just to even the score
And I sing all night to a neon light
And the neon shines back to me
So I pull down the shade and call it a day
And I turn up the colour T.V.
Angels with dirty faces
Calling me on the phone
I spent so many years just looking for love
And now they won’t leave me alone
And I sing a song but the feeling’s gone
Guess I’ll go live in L.A.
And pull down the shade and call it a day
On funky old Broadway
Angels calling me up all night
Angels make me want to turn out the light.
Engelen met vuile gezichten
Hangt buiten mijn deur
New York City, je gaf me het leven
Maar je nam mijn hart om de score gelijk te maken
En ik zing de hele nacht voor een neonlicht
En de neon schijnt terug naar mij
Dus ik trek de schaduw naar beneden en noem het een dag
En ik zet de kleuren-tv harder
Engelen met vuile gezichten
Bel me aan de telefoon
Ik heb zoveel jaren alleen maar gezocht naar liefde
En nu laten ze me niet met rust
En ik zing een lied, maar het gevoel is weg
Ik denk dat ik live ga in L.A.
En trek de schaduw naar beneden en noem het een dag
Op funky oude Broadway
Engelen roepen me de hele nacht wakker
Engelen zorgen ervoor dat ik het licht wil uitdoen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt