I Always Say - Pete Townshend

I Always Say

I went down to see my sister

The story was the same

She said oh Brother you got to help me

He’s gone and left me again

I said he’s probably just been out all night drinking

Like the men you married always like to do

He’s probably lying in some gutter somewhere

Hopelessly some side of you

And there’s nothing going to keep away the bad times

It’s going to find you every day

And there’s nothing going to keep away Heaven, come what may

I always say

And then I went on back home to my Mother

She told me Son your dear Dad is dead and gone

Oh honey how am I gonna pay the rent now

How’s your poor mother gonna get along

I said Mother take the curlers out of your hair

And don’t you dare dress in black

Don’t mind the neighbors get out to find another lover

Cause no mans crying going to bring him back

And there’s nothing going to keep away the trouble

It’s going to find you every day

But then there’s nothing going to keep away Heaven, come what may

I always say

And there’s nothing going to keep away the bad times

There going to find you every day

But then nothings going to keep away Heaven, come what may

I always say

And I go home to see my woman

And as I walk in through the door

I see a note lying on the table

And I know what it says and who’s it for

And what am I gonna do without you baby

I’ll miss your loving tender kiss

I’ll have to spend a lonely life with out ya

But honey let me tell you this

If there’s nothing going to keep away the bad times

Gonna find me every day

Will meet again in Heaven, come what may

I always say

Cause it’s the Lord, ETC

If there’s nothing going to keep away the bad times

They gonna find me every day

But will meet again in Heaven, come what may

I always say

Ik zeg altijd

Ik ging naar beneden om mijn zus te zien

Het verhaal was hetzelfde

Ze zei oh Broeder, je moet me helpen

Hij is weg en heeft me weer verlaten

Ik zei dat hij waarschijnlijk de hele nacht buiten is geweest met drinken

Zoals de mannen met wie je getrouwd bent altijd graag doen

Hij ligt waarschijnlijk ergens in een goot

Hopeloos een kant van jou

En er is niets dat de slechte tijden weghoudt

Het zal je elke dag vinden

En er is niets dat de hemel weghoudt, wat er ook gebeurt

Ik zeg altijd

En toen ging ik terug naar huis naar mijn moeder

Ze vertelde me dat je lieve vader dood en weg is

Oh schat, hoe moet ik nu de huur betalen

Hoe gaat het met je arme moeder?

Ik zei dat moeder de krulspelden uit je haar haalt

En waag het niet om je in het zwart te kleden

Vind het niet erg dat de buren naar buiten gaan om een ​​andere minnaar te zoeken

Want niemand gaat huilen om hem terug te brengen

En er is niets dat de problemen weghoudt

Het zal je elke dag vinden

Maar dan is er niets dat de hemel weghoudt, wat er ook gebeurt

Ik zeg altijd

En er is niets dat de slechte tijden weghoudt

Daar zullen we je elke dag vinden

Maar dan houdt niets de hemel weg, wat er ook gebeurt

Ik zeg altijd

En ik ga naar huis om mijn vrouw te zien

En terwijl ik door de deur naar binnen loop

Ik zie een briefje op tafel liggen

En ik weet wat het zegt en voor wie het is

En wat moet ik zonder jou schat?

Ik zal je liefdevolle tedere kus missen

Ik zal een eenzaam leven moeten doorbrengen zonder jou

Maar schat, laat me je dit vertellen

Als er niets is om de slechte tijden weg te houden

Zal me elke dag vinden

Zal elkaar weer ontmoeten in de hemel, wat er ook gebeurt

Ik zeg altijd

Want het is de Heer, ETC

Als er niets is om de slechte tijden weg te houden

Ze zullen me elke dag vinden

Maar we zullen elkaar weer ontmoeten in de hemel, wat er ook gebeurt

Ik zeg altijd