Uncle Ho - Pete Seeger
- Jaar van uitgave: 1971
- Taal: Engels
- Duur: 2:09
Hieronder staat de songtekst van het nummer Uncle Ho , artiest - Pete Seeger met vertaling
Tekst van het liedje " Uncle Ho "
Originele tekst met vertaling
Uncle Ho
Pete Seeger
Originele tekst
He educated all the people
He demonstrated to the world
If a man will stand for his own land
He’s got the strength of ten
And if we’d only learn the lesson
It could even be a blessin'
He and me might disagree
But we needn’t go to shootin' again
And if soldier boys in every land said
«Hell, no, we won’t go!»
What do you say?
«Hell, no, we won’t go!»
Say it again!
«Hell, no, we won’t go!»
I’ll have to say in my own way
The only way that I know
That we learned power to the peopl
And the power to know
From teachr Uncle Ho!
He educated all the people
He demonstrated to the world
If a man will stand for his own land
He’s got the strength of ten
And if we’d only learn the lesson
It could even be a blessin'
He and me might disagree
But we needn’t go to shootin' again
And if soldier boys in every land said
«Hell, no, we won’t go!»
Say it again!
«Hell, no, we won’t go!»
Once more!
«Hell, no, we won’t go!»
I’ll have to say in my own way
The only way that I know
That we learned power to the people
And the power to know
From teacher Uncle Ho!
Liedvertaling
Hij heeft alle mensen opgeleid
Hij demonstreerde aan de wereld
Als een man voor zijn eigen land zal staan
Hij heeft de kracht van tien
En als we alleen de les zouden leren
Het kan zelfs een zegen zijn
Hij en ik zijn het misschien oneens
Maar we hoeven niet nog een keer te schieten
En als soldatenjongens in elk land zeiden:
"Verdorie, nee, we gaan niet!"
Wat zeg jij?
"Verdorie, nee, we gaan niet!"
Zeg het nog eens!
"Verdorie, nee, we gaan niet!"
Ik moet het op mijn eigen manier zeggen
De enige manier die ik ken
Dat we de mensen macht hebben geleerd
En de kracht om te weten
Van leraar oom Ho!
Hij heeft alle mensen opgeleid
Hij demonstreerde aan de wereld
Als een man voor zijn eigen land zal staan
Hij heeft de kracht van tien
En als we alleen de les zouden leren
Het kan zelfs een zegen zijn
Hij en ik zijn het misschien oneens
Maar we hoeven niet nog een keer te schieten
En als soldatenjongens in elk land zeiden:
"Verdorie, nee, we gaan niet!"
Zeg het nog eens!
"Verdorie, nee, we gaan niet!"
Nog een keer!
"Verdorie, nee, we gaan niet!"
Ik moet het op mijn eigen manier zeggen
De enige manier die ik ken
Dat we macht aan het volk hebben geleerd
En de kracht om te weten
Van leraar oom Ho!
Andere nummers van deze artiest:
Little Boxes
Pete Seeger • 2014
Amazing Grace
Pete Seeger • 2014
Wimoweh
The Weavers, Pete Seeger • 2011
Old Paint
The Weavers, Pete Seeger • 2011
Clementine
Pete Seeger • 2014
Shenandoah
Pete Seeger • 2014
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt