Hieronder staat de songtekst van het nummer Voimaa ja valoa , artiest - Pete Parkkonen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Parkkonen
Puhutaan ja tapellaan
Iloitaan ja rakastetaan
Tääl on pöytä katettuna
Jos haluut mukaan nii ois parempi jo iskee kii
Miten ihminen voi ees olla aikuinen
Ku tää on liian vaikeet, samat naamat, päämäärät ja aikeet
Jos sanon niille et mul on kaikki hyvin
Nii sillähän sen tyrin ja ihan kohta kompastun
Miten kukaan jaksaa olla sellainen
Kuka siel pohjal huutelee
Voimaa ja valoa hei
Sanon sulle et kukaan ei
Voi ikinä nousta tosta kuopasta mut
Voimaa ja valoo hei
Kuka sun järjen vei
Kysyn vaan
Joo mäki vihaan arkea
Mut onha siinä hyviäki puolia
Mut kun jotain puuttuu jonkun pitää muuttuu
Muuten saatan suuttuu ihan muuten vaan
Miten kukaan jaksaa olla aikuinen
Ja kukaan ei poikaa kuuntele
Voimaa ja valoa hei
Sanon sulle et kukaan ei
Voi ikinä nousta tosta kuopasta mut
Voimaa ja valoo hei
Kuka sun järjen vei
Ai et oo ikinä ollut minkään arvoinen (pliis beib)
Kun musta tuntuu et susta tuntuu
Et joku muka vois ratkaista sun ongelmat mut ei
Ei se mene niin
Se on susta kii
Onks sun lasit puoliks täynnä vai puoliks tyhjii
Puoliks täynnä vai puoliks tyhjii
Voimaa ja valoa hei
Sanon sulle et kukaan ei
Voi ikinä nousta tosta kuopasta mut
Voimaa ja valoo hei
Kuka sun järjen vei
Ai et oo ikinä ollut minkään arvoinen (pliis beib)
Kun musta tuntuu et susta tuntuu
Et joku muka vois ratkaista sun ongelmat mut ei
Ei se mene niin
Se on susta kii
Onks ne tuopit puoliks täynnä vai puoliks tyhjii
Laten we praten en vechten
Verheug je en wees geliefd
Hier staat een gedekte tafel
Als je wilt, kun je beter slaan
Hoe kan een persoon een volwassene zijn?
Het is te moeilijk om dezelfde gezichten, doelen en intenties te gebruiken
Als ik ze vertel dat je dat niet doet, komt het wel goed
Zo struikelt het en ik struikel
Hoe kan iemand zo zijn?
Wie schreeuwt er op die bodem
Sterkte en licht hallo
Ik vertel je niemand
Je kunt nooit uit die put komen, maar
Sterkte en licht hallo
Wie nam de zon?
ik vraag het alleen maar
Ja heuvel, ik haat het dagelijks leven
Maar dat is maar goed ook
Maar als er iets ontbreekt, blijft iemand veranderen
Anders zou ik toch boos kunnen zijn
Hoe kan iemand volwassen zijn?
En niemand luistert naar de jongen
Sterkte en licht hallo
Ik vertel je niemand
Je kunt nooit uit die put komen, maar
Sterkte en licht hallo
Wie nam de zon?
Ai et oo was nooit iets waard (lead baby)
Wanneer zwart voelt alsof je er geen zin in hebt
Niet iemand zou zogenaamd je zonneproblemen kunnen oplossen, maar nee
Zo gaat het niet
Het is susta kii
Onks zonnebrillen zijn halfvol of halfleeg
Halfvol of halfleeg
Sterkte en licht hallo
Ik vertel je niemand
Je kunt nooit uit die put komen, maar
Sterkte en licht hallo
Wie nam de zon?
Ai et oo was nooit iets waard (lead baby)
Wanneer zwart voelt alsof je er geen zin in hebt
Niet iemand zou zogenaamd je zonneproblemen kunnen oplossen, maar nee
Zo gaat het niet
Het is susta kii
Onks die potten zijn half vol of half leeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt