Hieronder staat de songtekst van het nummer Под ворошиловским мостом (уч. Маринесса) , artiest - Песочные люди met vertaling
Originele tekst met vertaling
Песочные люди
Под Ворошиловским мостом
Папа Ростов
Под Ворошиловским мостом
Река лежит холстом
Между берегов, между снов
Между роддомом и крестом
Папа Ростов
И убегает мой взгляд
Туда, где время рисует закат
Где после ночи звездной
Невозможно вернуться назад
И я не помню, я река или лирика
Или я просто наблюдаю на берегах
Под Ворошиловским мостом
Папа Ростов
Под Ворошиловским мостом
Папа Ростов
Сколько рассветов и закатов
Красивых слов сказано
Верёвок связано,
А сколько ими рук и ног (рук и ног)
Сколько разбитых бутылок о затылки
Остывших булок и выпотрошенных сумок
Присунутых в местных закоулках,
А сколько разутых отсюда улизнуло
Когда лезвие начало лезть на пресс
Что пополезней решил немного срезать,
А кого просто загрызло, и он шагнул вниз
Под Ворошиловским мостом (мостом)
Папа Ростов (Папа Ростов)
Сколько зла, сколько добра
От одного и до другого берега набрал
Под Ворошиловским мостом
Папа Ростов
Под Ворошиловским мостом
Река лежит холстом
Между берегов, между снов
Между роддомом и крестом
Папа Ростов
И убегает мой взгляд
Туда, где время рисует закат
Где после ночи звездной
Невозможно вернуться назад
И я не помню, я река или лирика
Или я просто наблюдаю на берегах
Под Ворошиловским мостом
Папа Ростов
И убегает мой взгляд
Туда, где время рисует закат
Где после ночи звездной
Невозможно вернуться назад
И я не помню, я река или лирика
Или я просто наблюдаю на берегах
Под Ворошиловским мостом
Папа Ростов
Onder de Voroshilovski-brug
Papa Rostov
Onder de Voroshilovski-brug
De rivier ligt als een canvas
Tussen de kusten, tussen dromen
Tussen de kraamkliniek en het kruis
Papa Rostov
En mijn blik ontsnapt
Waar de tijd de zonsondergang schildert
Waar na de sterrennacht
Kan niet teruggaan
En ik weet niet meer of ik een rivier of een songtekst ben
Of kijk ik gewoon aan de kust
Onder de Voroshilovski-brug
Papa Rostov
Onder de Voroshilovski-brug
Papa Rostov
Hoeveel zonsopkomsten en zonsondergangen
mooie woorden gezegd
De touwen zijn vastgebonden
En hoeveel armen en benen (armen en benen)
Hoeveel gebroken flessen op de achterkant van het hoofd?
Gekoelde broodjes en gestripte zakjes
Opgesloten in lokale hoeken en gaten,
En hoeveel uitgeklede mensen glipten hier weg?
Toen het mes op de pers begon te klimmen?
Wat nuttiger is, besloten om een beetje te knippen,
En die net werd gebeten, en hij stapte af?
Onder de Voroshilovsky-brug (brug)
Papa Rostov (Papa Rostov)
Hoeveel kwaad, hoeveel goed?
Van de ene oever naar de andere scoorde ik
Onder de Voroshilovski-brug
Papa Rostov
Onder de Voroshilovski-brug
De rivier ligt als een canvas
Tussen de kusten, tussen dromen
Tussen de kraamkliniek en het kruis
Papa Rostov
En mijn blik ontsnapt
Waar de tijd de zonsondergang schildert
Waar na de sterrennacht
Kan niet teruggaan
En ik weet niet meer of ik een rivier of een songtekst ben
Of kijk ik gewoon aan de kust
Onder de Voroshilovski-brug
Papa Rostov
En mijn blik ontsnapt
Waar de tijd de zonsondergang schildert
Waar na de sterrennacht
Kan niet teruggaan
En ik weet niet meer of ik een rivier of een songtekst ben
Of kijk ik gewoon aan de kust
Onder de Voroshilovski-brug
Papa Rostov
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt