
Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Estorbas , artiest - Pesado met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pesado
Ya no se como pedirte
que me dejes de buscar
con tus besos y tu cuerpo
no me vuelvo a tropezar
hoy voy a dejarte claro
que ya o te necesito
ojala agarres la onda
y te valore un poquito
me gustabas y lo acepto
pero eso ya se acabo
por que el tiempo me ah enseñado
que solo fuiste un error
yo no se de donde sacas
que puedo volver contigo
si olvidarte para siempre
ya lo tengo decidido
Dime tu que pensarías
si te digo que me estorbas
que cuando quisiste irte
alguien mas quiso llegar
que perdiéndome en sus labios
ni me acuerdo de los tuyos
que tu boca ya hace
tiempo me dejo de interesar
no me da miedo decirte
en tu cara que me estorbas
y aunque te mire llorando
no me voy ah arrepentir
guarda todas las caricias
y los besos que me ofreces
ya no le hagas el intento
no me estés quitando el tiempo
voy a estar mejor sin ti
Dime tu que pensarías
si te digo que me estorbas
que cuando quisiste irte
alguien mas quiso llegar
que perdiéndome en sus labios
ni me acuerdo de los tuyos
que tu boca ya hace
tiempo me dejo de interesar
no me da miedo decirte
en tu cara que me estorbas
y aunque te mire llorando
no me voy ah arrepentir
guarda todas las caricias
y los besos que me ofreces
ya no le hagas el intento
no me estés quitando el tiempo
voy a estar mejor sin ti
Ik weet niet meer hoe ik het je moet vragen
stop met zoeken naar mij
met je kussen en je lichaam
Ik zal niet meer struikelen
Vandaag ga ik het je duidelijk maken
dat ik je al nodig heb
Ik hoop dat je de golf vangt
en waardeer je een beetje
Ik vond je leuk en ik accepteer het
maar dat is voorbij
want de tijd heeft het me geleerd
dat je gewoon een vergissing was
Ik weet niet waar je het vandaan haalt
dat ik met jou kan terugkeren
ja vergeet je voor altijd
Ik heb het al besloten
vertel me wat je zou denken
als ik zeg dat je me stoort
dat wanneer je wilde vertrekken
iemand anders wilde aankomen
dat mezelf verliezen in zijn lippen
Ik herinner me de jouwe niet eens
wat je mond al doet
keer dat ik stopte met interesse
Ik ben niet bang om het je te vertellen
in je gezicht dat je me stoort
en zelfs als ik je huilend aankijk
Ik ga er geen spijt van krijgen
bewaar alle liefkozingen
en de kussen die je me aanbiedt
doe de poging niet meer
neem niet mijn tijd
Ik zal beter zijn zonder jou
vertel me wat je zou denken
als ik zeg dat je me stoort
dat wanneer je wilde vertrekken
iemand anders wilde aankomen
dat mezelf verliezen in zijn lippen
Ik herinner me de jouwe niet eens
wat je mond al doet
keer dat ik stopte met interesse
Ik ben niet bang om het je te vertellen
in je gezicht dat je me stoort
en zelfs als ik je huilend aankijk
Ik ga er geen spijt van krijgen
bewaar alle liefkozingen
en de kussen die je me aanbiedt
doe de poging niet meer
neem niet mijn tijd
Ik zal beter zijn zonder jou
Pesado • 2011
Pesado • 2011
Pesado, Celso Piña • 2014
Pesado • 2016
Pesado • 2015
Pesado • 2013
Pesado • 2013
Pesado • 2013
Pesado • 2013
Pesado • 2005
Pesado • 2013
Pesado • 2013
Pesado • 2013
Pesado • 2013
Pesado • 2015
Pesado • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt