Loco - Pesado

Loco - Pesado

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:56

Hieronder staat de songtekst van het nummer Loco , artiest - Pesado met vertaling

Tekst van het liedje " Loco "

Originele tekst met vertaling

Loco

Pesado

Originele tekst

Aún recuerdo aquella noche, tú temblabas, pues llovía

Te abracé, te hice mía, nuestros sueños se cumplían

Con la más buena intención de cumplirte con mi amor

Fui a tu casa, fue un error

¿Quién diría que, tus padres, nuestro amor no aceptarían?

Sin pensar cuál fuera el daño, te alejaron de mi vida

Nunca olvido que, llorando, prometiste que algún día volverías

Me fumé tres mil cigarros, mil botellas de esperanza

Me tomé para esperarte con un nudo en la garganta

Ya cambie diez calendarios esperando tu llegada

Pero nada, de ti, nada

No

Lo nuestro no puede morirse, no

El tiempo no me hará rendirme y

Mientras respire, aquí te esperare

Loco

No me importa que me llamen loco

Cuando al acariciar tu foto

Lloro y les hablo de ti-i-i-i-i

Loco (Loco)

Resucitando la ilusión perdida

Sé que muy pronto sanará la herida

Que me dejaste aquella noche fría

Pues sé muy bien que volverás

Con sentimiento

Muy pesado

No

Lo nuestro no puede morirse, no

El tiempo no me hará rendirme y

Mientras respire, aquí te esperare

Loco

No me importa que me llamen loco

Cuando al acariciar tu foto

Lloro y les hablo de ti-i-i-i-i

Loco (Loco)

Resucitando la ilusión perdida

Sé que muy pronto sanará la herida

Que me dejaste aquella noche fría

Pues sé muy bien que volverás

Ay, hombre

Liedvertaling

Ik herinner me nog die nacht, je beefde, omdat het regende

Ik omhelsde je, ik maakte je de mijne, onze dromen werden vervuld

Met de beste bedoeling om je te vervullen met mijn liefde

Ik ging naar je huis, het was een vergissing

Wie zou zeggen dat je ouders onze liefde niet zouden accepteren?

Zonder na te denken wat de schade was, hebben ze je uit mijn leven gehaald

Ik vergeet nooit dat je huilend beloofde dat je op een dag terug zou komen

Ik rookte drieduizend sigaretten, duizend flessen hoop

Met een brok in mijn keel nam ik mezelf voor om op je te wachten

Ik heb al tien agenda's gewijzigd in afwachting van uw komst

Maar niets, van jou, niets

Nee

Die van ons kan niet doodgaan, nee

De tijd zal me niet laten opgeven en

Zolang ik adem, hier zal ik op je wachten

Gek

Ik vind het niet erg om gek genoemd te worden

Bij het strelen van je foto

Ik huil en ik vertel ze over jou-i-i-i-i

gek gek)

De verloren illusie nieuw leven inblazen

Ik weet dat de wond heel snel zal genezen

dat je me die koude nacht verliet

Nou, ik weet heel goed dat je terug zult komen

Toestemming

Heel zwaar

Nee

Die van ons kan niet doodgaan, nee

De tijd zal me niet laten opgeven en

Zolang ik adem, hier zal ik op je wachten

Gek

Ik vind het niet erg om gek genoemd te worden

Bij het strelen van je foto

Ik huil en ik vertel ze over jou-i-i-i-i

gek gek)

De verloren illusie nieuw leven inblazen

Ik weet dat de wond heel snel zal genezen

dat je me die koude nacht verliet

Nou, ik weet heel goed dat je terug zult komen

Oh man

Andere nummers van deze artiest:

1

Que Sorpresa

Pesado • 2011

4

Moneda Sin Valor

Pesado • 2016

5

Que Aún Te Amo

Pesado • 2015

6

Demasiado tarde

Pesado • 2013

7

Dolor

Pesado • 2013

8

No te extrañaré

Pesado • 2013

9

Daría

Pesado • 2013

11

Promesas

Pesado • 2013

12

Te necesito

Pesado • 2013

13

Te quiero, te amo

Pesado • 2005

14

Perdón que lo diga

Pesado • 2013

15

Ya lo sabía

Pesado • 2013

16

Mi complemento

Pesado • 2013

17

Humíllate

Pesado • 2013

18

Por la sombrita

Pesado • 2013

19

Pude Olvidarte

Pesado • 2015

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt