La Maté - Pesado

La Maté - Pesado

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Spaans
  • Duur: 2:54

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Maté , artiest - Pesado met vertaling

Tekst van het liedje " La Maté "

Originele tekst met vertaling

La Maté

Pesado

Originele tekst

Me di cuenta que nunca me amo

Me dio rabia que me engaño

Mi corazón que tanto la adoraba

Me di cuenta que nunca me amo

Me dio rabia que me engaño

Mi corazón que tanto la adoraba

De rencor repleto estaba la última vez que la vio

Me di cuenta que su traición me había convertido en otro

Quise detenerme pero era demasiado el odio

Mi alma reclamaba una venganza y acabar con todo

Era necesario desquitarme y me volví loco

La maté

No tuve más remedio entre llanto y miedo

Acabe con ella

La única salida era asesinarla para saldar cuentas

Y hoy sin remordimientos vivo yo mi vida

A pesar de ella

La Maté

Lo hecho, hecho está

No puedo arrepentirme aunque yo quisiera

Ella me traiciono su único camino era que muriera

Por eso decidí matarla para siempre en mi corazón

Mi alma reclamaba una venganza y acabar con todo

Era necesario desquitarme y me volví loco

La maté

No tuve más remedio entre llanto y miedo

Acabe con ella

La única salida era asesinarla para saldar cuentas

Y hoy sin remordimientos vivo yo mi vida

A pesar de ella

La Maté

Lo hecho, hecho está

No puedo arrepentirme aunque yo quisiera

Ella me traiciono su único camino era que muriera

Por eso decidí matarla para siempre

En mi corazón

Liedvertaling

Ik besefte dat ik nooit van mezelf hou

Het maakte me boos dat hij me bedroog

Mijn hart dat haar zo aanbad

Ik besefte dat ik nooit van mezelf hou

Het maakte me boos dat hij me bedroog

Mijn hart dat haar zo aanbad

De laatste keer dat hij haar zag, was hij vol wrok

Ik realiseerde me dat zijn verraad me in een ander had veranderd

Ik wilde stoppen, maar de haat was te groot

Mijn ziel eiste wraak en maakte een einde aan alles

Het was nodig om wraak te nemen en ik werd gek

De maat

Ik had geen keuze tussen huilen en angst

maak haar af

De enige uitweg was om haar te vermoorden om rekeningen te vereffenen

En vandaag leef ik zonder spijt mijn leven

ondanks haar

De maat

Wat gedaan is, is gedaan

Ik kan er geen spijt van krijgen, ook al zou ik het willen

Ze heeft me verraden, haar enige manier was dat ze stierf

Daarom heb ik besloten haar voor altijd in mijn hart te doden

Mijn ziel eiste wraak en maakte een einde aan alles

Het was nodig om wraak te nemen en ik werd gek

De maat

Ik had geen keuze tussen huilen en angst

maak haar af

De enige uitweg was om haar te vermoorden om rekeningen te vereffenen

En vandaag leef ik zonder spijt mijn leven

ondanks haar

De maat

Wat gedaan is, is gedaan

Ik kan er geen spijt van krijgen, ook al zou ik het willen

Ze heeft me verraden, haar enige manier was dat ze stierf

Daarom heb ik besloten haar voor altijd te vermoorden

In mijn hart

Andere nummers van deze artiest:

1

Que Sorpresa

Pesado • 2011

4

Moneda Sin Valor

Pesado • 2016

5

Que Aún Te Amo

Pesado • 2015

6

Demasiado tarde

Pesado • 2013

7

Dolor

Pesado • 2013

8

No te extrañaré

Pesado • 2013

9

Daría

Pesado • 2013

11

Promesas

Pesado • 2013

12

Te necesito

Pesado • 2013

13

Te quiero, te amo

Pesado • 2005

14

Perdón que lo diga

Pesado • 2013

15

Ya lo sabía

Pesado • 2013

16

Mi complemento

Pesado • 2013

17

Humíllate

Pesado • 2013

18

Por la sombrita

Pesado • 2013

19

Pude Olvidarte

Pesado • 2015

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt