Hieronder staat de songtekst van het nummer Monotona , artiest - Persiana Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Persiana Jones
Mo-No-To-Na
Mo-No-To-Na
Mo-No-To-Na
E ti fai sempre condizionar
Dai che ormai lo puoi confessar
E la gente come te
Non ragiona sai perchè
Siete tutti fatti uguali
E vivete senza ideali
Segui la moda perchè è così
Che si comportano quelli lì
Tutto questo continuerà
La tua vita sarà con te
Monotona
La tua vita sarà così, così
Monotona
No, non cambierà
Vesti firmato, mi sembri un primato
I pantaloni hai sfoggiato
E hai allargato, cucito, taciuto
Ma sei di nuovo allo stesso punto
E stai sicuro di essere nei giusti
Ma son diversi i nostri gusti
Ed è un problema se sei spettinato
E non ti accorgi che sei fortunato
Tutto questo continuerà
La tua vita sarà con te
Monotona
La tua vita sarà così, così
Monotona
No, non cambierà
E' più importante la ragazza e la moto
C'è chi non arriva al giorno dopo
E tanta gente che non ha da mangiare
Tu sei capace solo a sperperare
E dei tuoi soldi non rimane più niente
Rimani solo un bel deficiente
A quasto punto non c'è soluzione
Per te ci vuole la carcerazione
Tutto questo continuerà
La tua vita sarà con te
Monotona
La tua vita sarà così, così
Monotona
No, non cambierà sarà
Monotona
La tua vita sarà così, così
Monotona
No, non cambierà sarà
Monotona
La tua vita sarà così, così
Monotona
No, non cambierà
Monotona
Mo-Nee-To-Na
Mo-Nee-To-Na
Mo-Nee-To-Na
En je laat je altijd conditioneren
Kom op, nu kun je bekennen
En mensen zoals jij
Denk niet dat je weet waarom
Jullie zijn allemaal gelijk gemaakt
En leef zonder idealen
Volg de mode want zo is het
Wat gedragen die zich daar
Dit gaat allemaal door
Je leven zal bij je zijn
Eentonig
Je leven zal zo zijn, zoals dit
Eentonig
Nee, het zal niet veranderen
Jurk gesigneerd, je lijkt een primeur
De broek die je liet zien
En je hebt vergroot, genaaid, stil gehouden
Maar je bent weer op hetzelfde punt
En weet zeker dat je gelijk hebt
Maar onze smaak is anders
En het is een probleem als je slordig bent
En je realiseert je niet dat je geluk hebt
Dit gaat allemaal door
Je leven zal bij je zijn
Eentonig
Je leven zal zo zijn, zoals dit
Eentonig
Nee, het zal niet veranderen
Het meisje en de fiets zijn belangrijker
Er zijn mensen die de volgende dag niet aankomen
En zoveel mensen die niets te eten hebben
Je bent alleen in staat om te verspillen
En er is niets meer over van je geld
Je bent gewoon een behoorlijke idioot
Op dit moment is er geen oplossing
Je hebt gevangenisstraf nodig
Dit gaat allemaal door
Je leven zal bij je zijn
Eentonig
Je leven zal zo zijn, zoals dit
Eentonig
Nee, het zal niet veranderen, het zal zijn
Eentonig
Je leven zal zo zijn, zoals dit
Eentonig
Nee, het zal niet veranderen, het zal zijn
Eentonig
Je leven zal zo zijn, zoals dit
Eentonig
Nee, het zal niet veranderen
Eentonig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt