Hieronder staat de songtekst van het nummer III , artiest - Perfect Pussy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Perfect Pussy
Something casual, so sure
Something I have never known before
I don’t want to go
(What was I saying the first time around?
What was I thinking?
What was I saying?)
There is a sick grace inherent in healing
It’s like peeling off my skin
It’s like feeling everything for the first time
Like it’s finally sinking in
(What was I saying the first time around?)
Upstairs through the dark and stars and out the other side
Sat a foot apart until the sun would rise
Something so sudden and so good
I never expected that we could
My god, I don’t want to know
(What was I feeling the first time around?
What was I trying to do?
What was I trying to prove?)
There is a sick grace inherent in healing
I had finally choked that down
(What was I trying to get you to approve the first time around?
What was I doing the first time around?)
First I was softer, then I was stronger
Now I am frightened, would you look at me now?
How long will I have you?
Who am i to speak of permanence?
I’ll be fifty in the book of names but goddamn it
I’ll be the last on the list
Someday I’ll stop begging you of who and how
First I was stronger, then I was softer
Now I am frightened, look at me now
Somehow we managed to make it this far
Seems now everything has changed
I don’t want to know
(What was I saying the first time around?
What was I thinking?
What was I doing the first time around?)
It’s never what I am
It’s only what they were
I don’t want to know
Iets casual, dus zeker
Iets wat ik nog nooit eerder heb geweten
Ik wil niet gaan
(Wat zei ik de eerste keer?
Wat dacht ik?
Wat was ik aan het zeggen?)
Er is een ziekelijke genade inherent aan genezing
Het is alsof ik van mijn huid afpel
Het is alsof je alles voor de eerste keer voelt
Alsof het eindelijk doordringt
(Wat zei ik de eerste keer?)
Boven door het donker en de sterren en aan de andere kant naar buiten
Zat een voet uit elkaar totdat de zon zou opkomen
Iets zo plotselings en zo goeds
Ik had nooit verwacht dat we dat zouden kunnen
Mijn god, ik wil het niet weten
(Wat voelde ik de eerste keer?
Wat probeerde ik te doen?
Wat probeerde ik te bewijzen?)
Er is een ziekelijke genade inherent aan genezing
Ik had dat eindelijk verstikt
(Wat probeerde ik u de eerste keer te laten goedkeuren?
Wat deed ik de eerste keer?)
Eerst was ik zachter, toen was ik sterker
Nu ben ik bang, wil je me nu aankijken?
Hoe lang heb ik je?
Wie ben ik om te spreken van permanentie?
Ik word vijftig in het namenboek, maar verdomme
Ik zal de laatste op de lijst zijn
Op een dag zal ik stoppen met smeken om wie en hoe
Eerst was ik sterker, toen was ik zachter
Nu ben ik bang, kijk me nu aan
Op de een of andere manier zijn we erin geslaagd om zo ver te komen
Het lijkt erop dat nu alles is veranderd
Ik wil het niet weten
(Wat zei ik de eerste keer?
Wat dacht ik?
Wat deed ik de eerste keer?)
Het is nooit wat ik ben
Het is alleen wat ze waren
Ik wil het niet weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt