The Only One - Percy Mayfield

If anyone should wonder why I’m sad and blue

If anyone should ask why I’m alone

Just tell them about the love that broke my heart in two

And that I’m the lonely one from now on

If some good soul should offer me their sympathy

For love that could be had for someone else

I’ll tell them not to waste their precious love on me

Because I’m the lonely one by myself

Oh, why must I cry with a broken heart?

Oh, why must I sigh and moan?

There’s no other love to even play the part

So I guess I’ll just leave them alone

So, if you want to love and have your love return

Just stay away from me and you’ll be free

If I have felt the pain of having real love spun

Now I’m the lonely one, poor me

Als iemand zich zou afvragen waarom ik verdrietig en verdrietig ben

Als iemand zou vragen waarom ik alleen ben

Vertel ze gewoon over de liefde die mijn hart in tweeën brak

En dat ik vanaf nu de eenzame ben

Als een goede ziel me hun sympathie zou aanbieden

Voor liefde die je voor iemand anders zou kunnen hebben

Ik zal ze zeggen dat ze hun kostbare liefde niet aan mij moeten verspillen

Omdat ik de eenzame alleen ben

Oh, waarom moet ik huilen met een gebroken hart?

Oh, waarom moet ik zuchten en kreunen?

Er is geen andere liefde om zelfs maar de rol te spelen

Dus ik denk dat ik ze maar met rust laat

Dus, als je wilt liefhebben en je liefde terug wilt krijgen

Blijf gewoon uit mijn buurt en je bent vrij

Als ik de pijn heb gevoeld van het hebben van echte liefde,

Nu ben ik de eenzame, arme ik