Hieronder staat de songtekst van het nummer On Reflection (BBC In Concert 27/06/79) , artiest - Penetration met vertaling
Originele tekst met vertaling
Penetration
Don’t say you’re sorry now
You know its too late
To re-traces words and promises
Misleading and vague.
I lost control
And staggered helplessly
among the raging tides
Couldn’t hide my precious pride and vanity.
Don’t say you’re sorry now
You know its too late
To re-trace words and promises
Misleading and vague.
Temptation captured my imagination
led me straight to you
Release the chains that haunt my soul
And set me free.
On Reflection
On Reflection.
Now I feel I’m falling
Air is still and warning
Theres no turning back
Never turning back-
On Reflection.
Zeg nu niet dat het je spijt
Je weet dat het te laat is
Woorden en beloften herhalen
Misleidend en vaag.
Ik ben de controle kwijt
En wankelde hulpeloos
tussen de woeste getijden
Kon mijn kostbare trots en ijdelheid niet verbergen.
Zeg nu niet dat het je spijt
Je weet dat het te laat is
Woorden en beloften herhalen
Misleidend en vaag.
Verleiding sprak tot mijn verbeelding
leidde me rechtstreeks naar jou
Laat de kettingen los die mijn ziel kwellen
En bevrijd me.
Op reflectie
Over reflectie.
Nu voel ik dat ik val
Lucht is stil en waarschuwing
Er is geen weg terug
Nooit meer terug-
Over reflectie.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt