New Recruit - Penetration

He said he wanted to be a good soldier

He said he wanted to fight — be a hero

Military costumes

In the magazines

Marching to the drums

Make real his wildest dreams

Its so dramatic-

We’ll lead you to victory

Its so exciting

Don’t want to turn back now

Forward into battle

Face the enemy

Young ambitious men go marching

Onto victory

So far away — fire away!

The blazing colours of battle attracted

He’ll win a medal for his victory

Aiming at the front line

He is not afraid

Shooting at the men

Like ducks upon a range

He said he wanted to be a great soldier

He said he wanted to fight like his heroes

When you take the sunshine

You must take the rain

When you kill the wrong man

You must take the blame

So far away — fire away!

Hij zei dat hij een goede soldaat wilde zijn

Hij zei dat hij wilde vechten — een held zijn

Militaire kostuums

In de tijdschriften

Marcheren op de drums

Maak zijn stoutste dromen waar

Het is zo dramatisch-

We leiden je naar de overwinning

Het is zo spannend

Ik wil nu niet teruggaan

Voorwaarts in de strijd

Neem het op tegen de vijand

Jonge ambitieuze mannen gaan marcheren

Op naar de overwinning

Zo ver weg - vuur weg!

De felle kleuren van de strijd trokken zich aan

Hij wint een medaille voor zijn overwinning

Gericht op de frontlinie

Hij is niet bang

Schieten op de mannen

Als eenden op een strand

Hij zei dat hij een geweldige soldaat wilde worden

Hij zei dat hij wilde vechten zoals zijn helden

Wanneer je de zon neemt

Je moet tegen de regen

Wanneer je de verkeerde man doodt

Jij moet de schuld op je nemen

Zo ver weg - vuur weg!