Hieronder staat de songtekst van het nummer The Feeling , artiest - Penetration met vertaling
Originele tekst met vertaling
Penetration
I’ve been down for so long now that it looks like up to me
Grown accustomed to my bones, made a friend of misery
Suspicious of change and set in my ways
Holding on to what I know
Staying in control for the fear I fall
Disappear if I let go
When I lose myself, what a feeling, what a feeling
When I’m someone else, when I’m dreaming, when I’m dreaming
When I leave myself for the freedom without reason
When I loose myself, what a feeling, what a feeling
Caught inside myself I hide
From the roles that we must play
Searching for an open door or a change to come my way
Should I play it safe, take a leap of faith into unknown territory
There’s a fire burning in my soul and it’s taking over me
When I lose myself, what a feeling, what a feeling
When I’m someone else, when I’m dreaming, when I’m dreaming
When I leave myself for the freedom without reason
When I loose myself, what a feeling, what a feeling
Life is an illusion when I’m in another space
From the depths of my confusion everything falls into place
In a different situation when I’m moving with the flow
All the anger and frustration disappear when I let go
Even in the darkest night as the sun begins the day
Stepping out into the light, seeing in another way
The sea of change, another page from the old ways to depart
I’ll appreciate this precious life when I open up my heart
When I lose myself, what a feeling, what a feeling
When I’m someone else, when I’m dreaming, when I’m dreaming
When I leave myself for the freedom without reason
When I loose myself, what a feeling, what a feeling
Ik ben al zo lang down dat het nu aan mij lijkt
Gewend aan mijn botten, een vriend van ellende gemaakt
Verdacht van verandering en ingesteld op mijn manieren
Vasthouden aan wat ik weet
De controle behouden voor de angst dat ik val
Verdwijnen als ik loslaat
Als ik mezelf verlies, wat een gevoel, wat een gevoel
Als ik iemand anders ben, als ik droom, als ik droom
Wanneer ik mezelf zonder reden voor de vrijheid verlaat
Als ik mezelf verlies, wat een gevoel, wat een gevoel
In mezelf gevangen, verberg ik me
Van de rollen die we moeten spelen
Op zoek naar een open deur of een verandering om op mijn pad te komen
Als ik op veilig speel, waag dan een sprong in het onbekende gebied
Er brandt een vuur in mijn ziel en het neemt me over
Als ik mezelf verlies, wat een gevoel, wat een gevoel
Als ik iemand anders ben, als ik droom, als ik droom
Wanneer ik mezelf zonder reden voor de vrijheid verlaat
Als ik mezelf verlies, wat een gevoel, wat een gevoel
Het leven is een illusie als ik in een andere ruimte ben
Uit de diepten van mijn verwarring valt alles op zijn plaats
In een andere situatie wanneer ik met de stroom meebeweeg
Alle woede en frustratie verdwijnen als ik loslaat
Zelfs in de donkerste nacht als de zon de dag begint
In het licht stappen, op een andere manier kijken
De zee van verandering, nog een pagina van de oude manieren om te vertrekken
Ik zal dit kostbare leven waarderen als ik mijn hart openstel
Als ik mezelf verlies, wat een gevoel, wat een gevoel
Als ik iemand anders ben, als ik droom, als ik droom
Wanneer ik mezelf zonder reden voor de vrijheid verlaat
Als ik mezelf verlies, wat een gevoel, wat een gevoel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt