Hieronder staat de songtekst van het nummer Now You Know , artiest - Pell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pell
Staying up, no appetite, yeah
See the sun rise every night
Hung on constant thoughts of you, oh
I got constant thoughts of you, oh oh oh oh
Does he treat you right at all?
No
It’s such a trip I knew I’d fall in love
With a woman such as you, oh
Constant thoughts of you, oh
See you in the parking lot, yeah
10 a.m. or 6 o’clock
And I ain’t ashamed it’s true, oh
It’s such a lovely view, oh
I know I should be doing something
But I really don’t care
I said I really don’t care
I said I really don’t care
Count and go in every city
Making love with every dance
Selling dreams and I’ll fulfill it
Stealing hearts with every chance
like I’m riding on bench
But when I’m in the game, full court, aw swish
God damn
See you through the window of my crib
Wonder why you never made a visit 'round here
Yeah.
Made a visit 'round here
Know you got a man but it’s different 'round here
I’m something off the hook I ain’t fishin 'round here
Uncle Sam 'round here.
I’m the man 'round here
But you would never know cause you ain’t got time
Pokin' through the blinds, fantasizing in my mind
Managing my anger.
Avoiding dark places
I need a little time
Woosah, Woosah
Oh girl, I’ll be standing right here
'Till I see the sun in your eyes with it
I’m alone, girl my obsession is you
And I can’t leave you alone
So I wrote you this song
Now you know
Now you know know know.
Now you know
Now you know know know.
Now you know
Now you know know know.
Now you know
That I wrote you this song
Now you know
Opblijven, geen eetlust, yeah
Zie de zon elke nacht opkomen
Hing aan constante gedachten aan jou, oh
Ik heb constant aan je gedacht, oh oh oh oh
Behandelt hij je helemaal goed?
Nee
Het is zo'n reis waarvan ik wist dat ik verliefd zou worden
Met een vrouw zoals jij, oh
Constante gedachten aan jou, oh
Tot ziens op de parkeerplaats, yeah
10 uur of 6 uur
En ik schaam me niet dat het waar is, oh
Het is zo'n mooi uitzicht, oh
Ik weet dat ik iets zou moeten doen
Maar het kan me echt niet schelen
Ik zei dat het me echt niets kan schelen
Ik zei dat het me echt niets kan schelen
Tel en ga in elke stad
De liefde bedrijven bij elke dans
Dromen verkopen en ik zal het vervullen
Harten stelen met elke kans
alsof ik op de bank rijd
Maar als ik in het spel ben, full court, aw swish
Godverdomme
Tot ziens door het raam van mijn wieg
Vraag je af waarom je nooit een bezoek bracht aan 'hier in de buurt'
Ja.
Een bezoek gebracht aan 'hier in de buurt'
Weet dat je een man hebt, maar het is hier anders
Ik ben iets van de haak, ik vis hier niet rond
Uncle Sam' hier in de buurt.
Ik ben de man hier in de buurt
Maar je zou het nooit weten, want je hebt geen tijd
Pokin' door de blinds, fantaseren in mijn geest
Mijn woede beheersen.
Donkere plekken vermijden
Ik heb wat tijd nodig
Woosah, Woosah
Oh meid, ik blijf hier staan
'Tot ik de zon in je ogen ermee zie
Ik ben alleen, meisje, mijn obsessie ben jij
En ik kan je niet alleen laten
Dus ik heb dit nummer voor je geschreven
Nu weet je het
Nu weet je weet weet.
Nu weet je het
Nu weet je weet weet.
Nu weet je het
Nu weet je weet weet.
Nu weet je het
Dat ik dit nummer voor je heb geschreven
Nu weet je het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt