Hieronder staat de songtekst van het nummer Vanilla Sky , artiest - Pell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pell
Lying cause you don’t wanna fight, not tonight
So we both keep smiling
And a blog attitude to our lives
Guess we’ll both die trying
Yeah yeah yeah yeah
Seen a different world up close
Living through a dream I write
I’m gon' make mistakes, I know
But I’ll never ever change my coast
Tell me what I wanna hear
Cause the truth don’t feel to good
Tell it to me nice and clear
So I’m not misunderstood
As I drop my little two cents
I know this just a business that my passion gets confused with
My pimping part of the problem but motherfuck a solution
Make the money in Oxford then probably blow it in Houston
Niggas paying for pussy but taxing for whack verses
I audit the competition like something done come up missing
Fingers just started itching, lotion can barely fix it
Throw money at me, I catch it
Don’t worry 'bout how to pitch it
I’m gifted, but you knew that from the beginning, huh?
Statements at home but I’m grown so I’m getting by
Even eating soul food like it’s '95
Feel it’s do or die
Cause the man with the most to offer is often the overlooked
Spent days at the library, now I’m often overbooked
No juking inside my movements, but haters is often shook
These women is fishing for ballers but, baby, I’m off the hook
Aware of my social status like whites aware of my blackness
Slaving to get a piece, tell master to kiss my ass is too perfect
Avoiding practice, but my OG told me «Work»
So I’mma hold it down like I’m drowning what I’m worth
I put in work
Tell me what I wanna hear
Cause the truth don’t feel to good
Tell it to me nice and clear
So I’m not misunderstood
Sometimes the truth hurts but I know it make you better
I ain’t giving you a lecture, but these words will live forever
Usually I wouldn’t rap this, but feel it more than ever
When my fam give me advice, but I just treat it like whatever
I came up clueless, so it’s hard to understand me
I’m the type to trade a Grammy for some more time with my family
I’m lying, LA nice, hit the bed like Dodgers might
Moving on up since the flow is dynamite, doing fine
At least that’s what you tell me
Sweet the sound of ignorance, ignoring pain to help me
I trust you like my brother, dawg
But love it when the curtains drawn
So keep your truce stuck in its tracks
You defy the smoke and mirrors, threw that monkey on my back
I’ve been going ape shit for complacence
I became sick, when I die, ill
Hospice where I chill, get a number to myself
Tell me what I wanna hear
Tell me what I wanna hear
Cause the truth don’t feel to good
Tell it to me nice and clear
So I’m not misunderstood
Liegen omdat je niet wilt vechten, niet vanavond
Dus we blijven allebei lachen
En een bloghouding ten opzichte van ons leven
Denk dat we allebei zullen sterven terwijl we proberen
Ja ja ja ja
Een andere wereld van dichtbij gezien
Leven door een droom die ik schrijf
Ik ga fouten maken, ik weet het
Maar ik zal nooit mijn kust veranderen
Vertel me wat ik wil horen
Omdat de waarheid niet zo goed voelt
Vertel het me mooi en duidelijk
Dus ik ben niet verkeerd begrepen
Terwijl ik mijn kleine twee cent laat vallen
Ik weet dat dit gewoon een bedrijf is waar mijn passie mee wordt verward
Mijn pimpende deel van het probleem, maar motherfuck een oplossing
Verdien het geld in Oxford en blaas het dan waarschijnlijk op in Houston
Niggas betalen voor poesje, maar belasten voor whack-verzen
Ik controleer de wedstrijd alsof er iets is gedaan dat ontbreekt
Vingers begonnen net te jeuken, lotion kan het nauwelijks oplossen
Gooi geld naar me, ik vang het
Maak je geen zorgen over hoe je het moet pitchen
Ik ben begaafd, maar dat wist je vanaf het begin, hè?
Verklaringen thuis, maar ik ben volwassen dus ik red me wel
Zelfs soulfood eten alsof het '95 is?
Voel dat het doen of sterven is
Want de man met het meeste aanbod wordt vaak over het hoofd gezien
Dagen in de bibliotheek doorgebracht, nu ben ik vaak overboekt
Geen juking in mijn bewegingen, maar haters worden vaak geschud
Deze vrouwen vissen op ballers, maar, schat, ik ben van de haak
Bewust van mijn sociale status zoals blanken zich bewust zijn van mijn zwartheid
Slavernij om een stuk te krijgen, vertel de meester om mijn kont te kussen is te perfect
Oefening vermijden, maar mijn OG vertelde me «Werk»
Dus ik houd het vast alsof ik verdrink wat ik waard ben
ik heb werk gedaan
Vertel me wat ik wil horen
Omdat de waarheid niet zo goed voelt
Vertel het me mooi en duidelijk
Dus ik ben niet verkeerd begrepen
Soms doet de waarheid pijn, maar ik weet dat je er beter van wordt
Ik geef je geen lezing, maar deze woorden zullen voor altijd blijven bestaan
Normaal gesproken zou ik dit niet rappen, maar ik voel het meer dan ooit
Wanneer mijn familie me advies geeft, maar ik behandel het gewoon zoals wat dan ook
Ik kwam niet op de hoogte, dus het is moeilijk om me te begrijpen
Ik ben het type om een Grammy te ruilen voor wat meer tijd met mijn familie
Ik lieg, LA leuk, raak het bed zoals Dodgers misschien
Verder gaan omdat de stroom dynamiet is, gaat het goed
Dat is tenminste wat je me vertelt
Zoet het geluid van onwetendheid, pijn negerend om me te helpen
Ik vertrouw je zoals mijn broer, dawg
Maar ik vind het geweldig als de gordijnen dicht zijn
Dus houd je wapenstilstand in stand
Je trotseert de rook en spiegels, gooide die aap op mijn rug
Ik ga aap shit voor zelfgenoegzaamheid
Ik werd ziek, toen ik dood ging, ziek
Hospice waar ik chill, een nummer voor mezelf krijg
Vertel me wat ik wil horen
Vertel me wat ik wil horen
Omdat de waarheid niet zo goed voelt
Vertel het me mooi en duidelijk
Dus ik ben niet verkeerd begrepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt