Always Going - Peggy Sue

We slept awhile, awhile in a room

Where the trains going from

Cross the trains going to

I could never sleep very long next to you

For you could never wake one minute too soon

We

In the night just to prove

You would never marry me

I would never marry you

We could never leave

Never leave when we should

We were always going just when the going got good

We were always going just when the going got good

My love, light, my reason to fight

There once was a time when you thought I was right

In no time at all I proved you wrong

I told you I would

We called it a draw

We don’t speak of it anymore

It was a race to the end from the start

You were so quick to fall

Just as quick to depart

In the beginning you thought that we were winning

But I knew

I knew in the end with nothing to defend

We would lose

My love, my life, my long absent friend

He who caught me up right at the end

You were so quick to love

And were so quick to leave

We told me you were hurt

Called it a draw

We don’t speak anymore

We sliepen een tijdje, een tijdje in een kamer

Waar gaan de treinen vandaan?

Steek de treinen over naar

Ik zou nooit lang naast je kunnen slapen

Want je zou nooit een minuut te vroeg wakker kunnen worden

Wij

In de nacht alleen om te bewijzen

Je zou nooit met me trouwen

Ik zou nooit met je trouwen

We konden nooit weggaan

Ga nooit weg wanneer we zouden moeten

We gingen altijd op het moment dat het goed ging

We gingen altijd op het moment dat het goed ging

Mijn liefde, licht, mijn reden om te vechten

Er was een tijd dat je dacht dat ik gelijk had

In een mum van tijd heb ik bewezen dat je ongelijk had

Ik zei je dat ik dat zou doen

We noemden het een gelijkspel

We hebben het er niet meer over

Het was vanaf het begin een race naar het einde

Je was zo snel om te vallen

Net zo snel om te vertrekken

In het begin dacht je dat we aan het winnen waren

Maar ik wist het

Ik wist het uiteindelijk met niets te verdedigen

We zouden verliezen

Mijn liefde, mijn leven, mijn lang afwezige vriend

Hij die me op het einde inhaalde

Je was zo snel om lief te hebben

En waren zo snel om te vertrekken

We zeiden me dat je gewond was

Noemde het een gelijkspel

We spreken niet meer