Hieronder staat de songtekst van het nummer Cloverleaf , artiest - Pears met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pears
From the height of this peak
This crooked path that I’ve toiled along
Betrays itself to me unswerving
Through this wasted land
Stifle terror I’m cradling in
Benign reverence of a nightmare
Don’t pull me out
The climax comes
The leaves of this clover ablaze, I must burn!
Fluid in tongues through accelerant lips
Forged my own signature on my own permission slip
I grappled angry
Would not let go
Cathartic subjugation
I have come to know
Dangling like a thread
Over the heads of the children of woe
The credits scroll up and away left with nowhere to go
But departures are arrivals in a certain sense
And the rations I’ve been given have been marked as evidence
Of willingness yet to survive
I want to want to die
I want to want to die
I want to want to die
I want to want to die
But I don’t!
From a mind under mire
The sputtered patterns of endless thought
Will strike the artist as self-serving
As ugly as it appears
The implications hyperbole
Familiarity unnerving
Powerless to change what I can’t see
To thumb through a manual inherently losing my place
A myriad of options
Incisions to make
Give me a moment
Vanaf de hoogte van deze piek
Dit kromme pad waar ik langs heb gezwoegd
Verraadt zich aan mij onwankelbaar
Door dit braakliggende land
Verstik terreur waar ik in wieg
Goedaardige eerbied voor een nachtmerrie
Trek me er niet uit
De climax komt
De bladeren van deze klaver staan in vuur en vlam, ik moet branden!
Vloeistof in tongen door versnellerlippen
Mijn eigen handtekening vervalst op mijn eigen toestemmingsbewijs
Ik worstelde boos
Zou niet laten gaan
Kathartische onderwerping
Ik ben te weten gekomen
Bungelend als een draad
Over de hoofden van de kinderen van wee
De credits scrollen omhoog en weg naar links en kunnen nergens heen
Maar vertrekken zijn in zekere zin aankomsten
En de rantsoenen die ik heb gekregen zijn gemarkeerd als bewijs
Van bereidheid om nog te overleven
Ik wil graag dood
Ik wil graag dood
Ik wil graag dood
Ik wil graag dood
Maar ik niet!
Van een geest onder modder
De gesputterde patronen van eindeloze gedachten
Zal de artiest overkomen als egoïstisch?
Hoe lelijk het ook lijkt
De implicaties hyperbool
Bekendheid zenuwslopend
Machteloos om te veranderen wat ik niet kan zien
Door een handleiding bladeren die inherent mijn plaats kwijtraakt
Talloze opties
Incisies om te maken
Geef me een ogenblik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt