Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Run , artiest - Paul Hardcastle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Hardcastle
Look out, look out, look out, look out
Look in, look in, look in
Look out, look out, look out, look out
Look in, look in, look in
All I do is a constant reminder
The future’s here and it walks right behind you
All I see is a constant illusion
My head spins and my world’s in confusion
Look out, look out, look out, look out
Look in, look in, look in
Look out, look out, look out, look out
Look in, look in, look in
All I see is self-rearranging
The moment’s here but it’s already changing
Take one step and that’s your direction
You ain’t sure, now, was that the intention?
Pre — Chorus:
Close my eyes, I think of times
And this memory’s twisting my head
I’ve got a feelin' that it’s all not over yet
I’ve got some things that I just cannot forget
All I do is think of you, you’ve got me on the run
On the run, on the run
On the run, on the run
Look out, look out, look out, look out
Look in, look in, look in
Look out, look out, look out, look out
Look in, look in, look in
Looking round, you can take it or leave it
You got a feeling but you must believe it
All you do is constantly changing
You feel a rise and it’s already fading
Pre — Chorus + Chorus:
(Guitar Solo)
It’s taken so long for the sun to appear
(look in, look in, look in, look out)
Now the blue sky above is so clear
(look out, look out, look out, look in)
And everything you need is so near
(look in, look in, look in, look in, look in, look out)
It’s taken so long for the sun to appear
(look in, look in, look in, look out)
Now the blue sky above is so clear
(look out, look out, look out, look in)
Oh, and everything you need is so near
(look in, look in, look in, look out, look in)
Kijk uit, kijk uit, kijk uit, kijk uit
Kijk erin, kijk erin, kijk erin
Kijk uit, kijk uit, kijk uit, kijk uit
Kijk erin, kijk erin, kijk erin
Het enige wat ik doe is een constante herinnering
De toekomst is hier en hij loopt vlak achter je
Alles wat ik zie is een constante illusie
Mijn hoofd tolt en mijn wereld is in verwarring
Kijk uit, kijk uit, kijk uit, kijk uit
Kijk erin, kijk erin, kijk erin
Kijk uit, kijk uit, kijk uit, kijk uit
Kijk erin, kijk erin, kijk erin
Het enige dat ik zie, is dat het zichzelf herschikt
Het moment is daar, maar het is al aan het veranderen
Zet één stap en dat is jouw richting
Je weet het niet zeker, was dat de bedoeling?
Pre refrein:
Sluit mijn ogen, ik denk aan tijden
En deze herinnering doet mijn hoofd draaien
Ik heb het gevoel dat het allemaal nog niet voorbij is
Ik heb een aantal dingen die ik niet kan vergeten
Het enige wat ik doe is aan je denken, je hebt me op de vlucht
Op de vlucht, op de vlucht
Op de vlucht, op de vlucht
Kijk uit, kijk uit, kijk uit, kijk uit
Kijk erin, kijk erin, kijk erin
Kijk uit, kijk uit, kijk uit, kijk uit
Kijk erin, kijk erin, kijk erin
Als je rondkijkt, kun je het nemen of laten
Je hebt een gevoel, maar je moet het geloven
Het enige dat u doet, is voortdurend veranderen
Je voelt een stijging en het vervaagt al
Pre — Koor + Koor:
(Gitaar solo)
Het duurt zo lang voordat de zon verschijnt
(kijk naar binnen, kijk naar binnen, kijk naar binnen, kijk uit)
Nu is de blauwe lucht erboven zo helder
(kijk uit, kijk uit, kijk uit, kijk naar binnen)
En alles wat je nodig hebt is zo dichtbij
(kijk in, kijk in, kijk in, kijk in, kijk in, kijk uit)
Het duurt zo lang voordat de zon verschijnt
(kijk naar binnen, kijk naar binnen, kijk naar binnen, kijk uit)
Nu is de blauwe lucht erboven zo helder
(kijk uit, kijk uit, kijk uit, kijk naar binnen)
Oh, en alles wat je nodig hebt is zo dichtbij
(kijk in, kijk in, kijk in, kijk uit, kijk in)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt