Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovin' You Lovin' Me , artiest - Paul Hardcastle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Hardcastle
I don’t know how it began, I got a taste of things to come
There’s no one else to blame, the damage has been done
Faith and we will see can’t ignore but must forget
It’s wearing us both out, we stumble into bed
Promises I made, made to you, made to you
I can’t go I can’t sleep
I’m just stuck in between
Loving you, loving me
Loving you, loving me
Holidays golden rings
I don’t care for those things
Loving you so easy
Loving you, loving me
Comes a moment in our life’s where we all have to decide
Are we gonna see it through for god knows that we tried
Things that we both said we just cant forget
And its wearing us both out, Its wearing us both out
Promises I made, made to you, made to you
I can’t go I can’t sleep
I’m just stuck in between
Loving you, loving me
Holidays golden rings
I don’t care for those things
Loving you so easy
Loving you, loving me
Loving you, loving me
I just keep coming back
I just keep coming back to you
I just keep coming back
Coming back, running back
I can’t go I can’t sleep
I’m just stuck in between
Loving you, loving me
Loving you, loving me
Holidays golden rings
I don’t care for those things
Loving you so easy
Loving you, loving me
I can’t go I can’t sleep
I’m just stuck in between
Loving you, loving me
Loving you, loving me
Holidays golden rings
I don’t care for those things
Loving you so easy
Ik weet niet hoe het begon, ik heb een voorproefje van wat komen gaat
Er is niemand anders om de schuld te geven, het kwaad is geschied
Geloof en we zullen zien kunnen niet negeren, maar moeten vergeten
Het put ons allebei uit, we strompelen naar bed
Beloften die ik heb gedaan, aan jou gedaan, aan jou gedaan
Ik kan niet gaan Ik kan niet slapen
Ik zit er gewoon tussenin
Van jou houden, van mij houden
Van jou houden, van mij houden
Feestdagen gouden ringen
Ik geef niet om die dingen
Zo makkelijk van je houden
Van jou houden, van mij houden
Komt er een moment in ons leven waarop we allemaal moeten beslissen
Zullen we het doorstaan, want god weet dat we het hebben geprobeerd?
Dingen waarvan we allebei zeiden dat we ze niet kunnen vergeten
En het verslijt ons allebei, het verslijt ons allebei
Beloften die ik heb gedaan, aan jou gedaan, aan jou gedaan
Ik kan niet gaan Ik kan niet slapen
Ik zit er gewoon tussenin
Van jou houden, van mij houden
Feestdagen gouden ringen
Ik geef niet om die dingen
Zo makkelijk van je houden
Van jou houden, van mij houden
Van jou houden, van mij houden
Ik blijf gewoon terugkomen
Ik blijf gewoon bij je terugkomen
Ik blijf gewoon terugkomen
Terugkomen, terugrennen
Ik kan niet gaan Ik kan niet slapen
Ik zit er gewoon tussenin
Van jou houden, van mij houden
Van jou houden, van mij houden
Feestdagen gouden ringen
Ik geef niet om die dingen
Zo makkelijk van je houden
Van jou houden, van mij houden
Ik kan niet gaan Ik kan niet slapen
Ik zit er gewoon tussenin
Van jou houden, van mij houden
Van jou houden, van mij houden
Feestdagen gouden ringen
Ik geef niet om die dingen
Zo makkelijk van je houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt