Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way You Say You Do , artiest - Paul Brandt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Brandt
Three truths and a cord that binds
To all these feelings deep inside
My heart’s tryin' to believe
You could love someone like me
If I don’t leap I’ll lose it all
I’ll lose it all if I do
All I know is it all changed
The day that I met you
And I’m trying, but it shakes me
Decidin' what I believe is true
Maybe you’re lyin', or maybe you’re crazy
Or maybe you love me just the way you say you do
Ain’t no other way, you see
All the possibilities
Out of nothin' there it is
All the heaven I could miss
If I don’t leap I’ll lose it all
I’ll lose it all if I do
Either way I’m forever changed
Faced with this simple truth
That I’m tryin', but it shakes me
Decidin' what I believe is true
Oh, maybe you’re lyin', or maybe you’re crazy
Or maybe you love me just the way you say you do
Oh I’ve seen you prove it
Turn the water into wine
But that didn’t do it
Didn’t ease my troubled mind
I’m tryin' but it shapes me
Decidin' what I believe is true
Oh maybe you’re lyin', or maybe you’re crazy
But maybe you love me just the way you say you do
Maybe you love me just the way you say you do
Drie waarheden en een koord dat bindt
Op al deze gevoelens diep van binnen
Mijn hart probeert te geloven
Je zou van iemand zoals ik kunnen houden
Als ik niet spring, ben ik alles kwijt
Ik ben alles kwijt als ik dat doe
Ik weet alleen dat het allemaal is veranderd
De dag dat ik je ontmoette
En ik probeer het, maar het schokt me
Beslissen wat ik geloof dat waar is
Misschien lieg je, of misschien ben je gek
Of misschien hou je van me zoals je zegt dat je doet
Er is geen andere manier, zie je
Alle mogelijkheden
Uit niets daar is het
Alle hemel die ik zou kunnen missen
Als ik niet spring, ben ik alles kwijt
Ik ben alles kwijt als ik dat doe
Hoe dan ook, ik ben voor altijd veranderd
Geconfronteerd met deze simpele waarheid
Dat ik probeer, maar het schudt me
Beslissen wat ik geloof dat waar is
Oh, misschien lieg je, of misschien ben je gek
Of misschien hou je van me zoals je zegt dat je doet
Oh ik heb je het zien bewijzen
Verander het water in wijn
Maar dat deed het niet
Heeft mijn verontruste geest niet gerustgesteld
Ik probeer het, maar het vormt me
Beslissen wat ik geloof dat waar is
Oh, misschien lieg je, of misschien ben je gek
Maar misschien hou je van me zoals je zegt dat je doet
Misschien hou je van me zoals je zegt dat je doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt