Hieronder staat de songtekst van het nummer Thank You, Thank You , artiest - Paul Brandt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Brandt
I wasn’t born with no silver spoon
Planted firmly in place
And everything I have was earned
By the good Lord’s grace
Yeah, this is it
It’s all I got
Work like devil
Pray to God
And he’ll see fit to give me one more day
So I can sing and say, hey
Thank you, thank you
So pleased that I could be here
To sing for you tonight
Thank you, thank you
I’ll make these rounds while you allow
Keep trying till I get it right
Thank you
I ain’t out here for selfies
Or the cover of some fortune magazine
And I’ll gladly take a shot with you
But honey this ain’t all about me
Oh yeah, my backup plan
Here on the stage with me
My band
These guys have been through thick and thin
They’ve seen my victories and sins, hey
I gotta say thank you, thank you
So pleased that I could be here
To sing for you tonight
Thank you, thank you
I’ll make these rounds while you allow
Keep trying till I get it right
Thank you
Thank you very much
I’ve come across a few people
Who didn’t even seem to have a clue
About getting woke and working hard
To harvest what they’ve sown
I’m coming from another place
Where people fight through pain each day
And don’t complain
'Cause it’s all they’ve known
Like y’all, you just say…
Thank you, thank you
Thank you
You keep showing up and you say thank you, thank you
So pleased that I could be here
To sing for you tonight
Thank you, thank you
I’ll make these rounds while you allow
Keep trying till I get it right
Thank you
Thank you
Ik ben niet geboren zonder een zilveren lepel
Stevig op zijn plaats geplant
En alles wat ik heb, heb ik verdiend
Door de genade van de goede Heer
Ja, dit is het
Het is alles wat ik heb
Werk als een duivel
Bid tot God
En hij zal het goed vinden om me nog een dag te geven
Dus ik kan zingen en zeggen, hé
Dank u dank u
Zo blij dat ik hier kon zijn
Om vanavond voor je te zingen
Dank u dank u
Ik zal deze rondes maken zolang je het toelaat
Blijf proberen totdat ik het goed heb
Bedankt
Ik ben hier niet voor selfies
Of de omslag van een of ander fortuinmagazine
En ik neem graag een shot met je
Maar schat, dit gaat niet alleen over mij
Oh ja, mijn back-upplan
Hier op het podium met mij
Mijn band
Deze jongens hebben dik en dun meegemaakt
Ze hebben mijn overwinningen en zonden gezien, hé
Ik moet je bedanken, bedankt
Zo blij dat ik hier kon zijn
Om vanavond voor je te zingen
Dank u dank u
Ik zal deze rondes maken zolang je het toelaat
Blijf proberen totdat ik het goed heb
Bedankt
Veel dank
Ik ben een paar mensen tegengekomen
Die niet eens een idee leek te hebben
Over wakker worden en hard werken
Om te oogsten wat ze hebben gezaaid
Ik kom uit een andere plaats
Waar mensen elke dag door pijn heen vechten
En klaag niet
Omdat het alles is wat ze hebben geweten
Zoals jullie allemaal, zeg je gewoon...
Dank u dank u
Bedankt
Je blijft komen opdagen en je zegt bedankt, bedankt
Zo blij dat ik hier kon zijn
Om vanavond voor je te zingen
Dank u dank u
Ik zal deze rondes maken zolang je het toelaat
Blijf proberen totdat ik het goed heb
Bedankt
Bedankt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt