Miraval - Patrick Fiori

Depuis combien de temps n’avais-je pas vu ça

Un nouveau jour prend place frileux mais sûr de lui

Je regarde le ciel reprendre des couleurs

Une à une il éteint ses petites lucarnes

La nuit s’efface un peu

Tout est beau et normal

A Miraval

Depuis combien de temps n’avais-je pas vu ça

Quelques nuages passent

Mais aucun ne menace

Un horizon heureux de retrouver sa ligne

Tranquillement chaque arbre s'élève et se dessine

La terre se réveille un peu

Tout est beau et normal

A Miraval

Depuis combien de temps n’avais-je pas vu ça

Sept heures et quelques siècles

Ici le temps s’arrête

La lune se rassure dans ses derniers reflets

Comme mille témoins laissés au lac gelé

Un géant s'éveille un peu

Tout est beau et normal

A Miraval

Alors vraiment depuis combien de temps n’avais-je pas vu ça?

Depuis combien de temps n'étais-je plus heureux?

Peut-être depuis toi

Hoe lang is het geleden dat ik dit heb gezien

Een nieuwe dag vindt kil maar vol vertrouwen plaats

Ik zie de lucht weer tot leven komen

Een voor een doet hij zijn kleine dakramen uit

De nacht vervaagt een beetje

Alles is goed en normaal

bij Miraval

Hoe lang is het geleden dat ik dit heb gezien

Er komen wat wolken voorbij

Maar niemand bedreigt

Een horizon die blij is zijn lijn te vinden

Stil komt elke boom op en krijgt vorm

De aarde wordt een beetje wakker

Alles is goed en normaal

bij Miraval

Hoe lang is het geleden dat ik dit heb gezien

Zeven uur en enkele eeuwen

Hier staat de tijd stil

De maan troost zich met haar laatste reflecties

Als duizend getuigen achtergelaten bij het bevroren meer

Een reus ontwaakt een beetje

Alles is goed en normaal

bij Miraval

Dus hoe lang is het eigenlijk geleden dat ik dit heb gezien?

Hoe lang is het geleden dat ik gelukkig was?

misschien sinds jij