Hieronder staat de songtekst van het nummer Je reviens vers toi , artiest - Patrick Fiori met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patrick Fiori
J'étais ensorcelé
Dans ma tête dans mon corps
La bohémienne m’avait jeté un sort
J'étais déboussolé
J’avais perdu le nord
Dans ces méandre où j’ai frôlé la mort
L’homme qui te trompait
N'étais pas le même
Qu’aujourd’hui celui
Qui te dit «Je t’aime «Je me sens guéri
Le cœur et l’esprit
Si tu veux de moi
Je reviens vers toi
J'étais ensorcelé
Dans me tête dans mon corps
La bohémienne ne voulait que mon or
J'étais déboussolé
J’avais perdu le nord
Mais aujourd’hui je reviens à bon port
J'étais ensorcelé
Dans ma tête dans mon corps
La bohémienne est condamnée à mort
J'étais déboussolé
J’avais perdu le nord
Au fond de moi c’est toi que j’aime encore
C’est toi que j’aime encore
C’est toi que j’aime encore
ik was betoverd
In mijn hoofd in mijn lichaam
De zigeuner had me betoverd
Ik was verward
Ik was het noorden kwijt
In deze meanders waar ik dicht bij de dood kwam
De man die je bedroog
Was niet hetzelfde
Dat vandaag de ene
Wie zegt "ik hou van je" ik voel me genezen
hart en geest
Als je me wil
Ik kom terug naar jou
ik was betoverd
In mijn hoofd in mijn lichaam
De zigeuner wilde alleen mijn goud
Ik was verward
Ik was het noorden kwijt
Maar vandaag kom ik veilig thuis
ik was betoverd
In mijn hoofd in mijn lichaam
De zigeuner wordt ter dood veroordeeld
Ik was verward
Ik was het noorden kwijt
Diep van binnen hou ik nog steeds van jou
Jij bent het waar ik nog steeds van hou
Jij bent het waar ik nog steeds van hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt