Chrysalide - Patrick Fiori

Chrysalide - Patrick Fiori

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:42

Hieronder staat de songtekst van het nummer Chrysalide , artiest - Patrick Fiori met vertaling

Tekst van het liedje " Chrysalide "

Originele tekst met vertaling

Chrysalide

Patrick Fiori

Originele tekst

C’est écrit dans le ciel, c’est la suite de nos mains

Juste un peu d'éternel un autre lendemain.

C’est comme une danse païenne, le mélange de nos veines.

Plus qu’un désir intime pour l'écho de nos cœurs.

Puisque le temps s’abîme à trop marquer nos heures.

L’infini que l’on partage, un souffle en héritage.

Chrysalide, à condition d'être sûr, le début de la nature

C’est pas un cri dans le vide Chrysalide

Chrysalide, à condition d'être celle qui vient éclaircir le ciel

Le corps et l'âme encore purs Chrysalide.

Chaque jour dans le ciel on verra l'étincelle

Une étoile nouvelle mais pour nous la plus belle

L'éternité qu’on partage pour jamais finir la page

Chrysalide, c’est le même sang sous la peau, le mal au cœur en bateau

C’est le début d’une ride, Chrysalide.

Chrysalide, j’ai pas le temps c’est trop dur, tout ce vent dans la figure

M’a déjà brûlé les yeux et je n’ai plus peur du feu.

Quand dans tes rêves l’oubli te donne la main

Je sens parfois que notre espoir, notre histoire revient de loin.

Chrysalide à condition d'être sûr, le début de la nature

C’est pas un cri dans le vide, Chrysalide.

Chrysalide à condition d'être celle qui vient éclaircir le ciel

Le corps et l'âme encore purs, Chrysalide.

Chrysalide.

Liedvertaling

Het staat in de lucht, het volgt onze handen

Gewoon een beetje voor altijd een andere morgen.

Het is als een heidense dans, de vermenging van onze aderen.

Meer dan een intiem verlangen naar de echo van ons hart.

Omdat de tijd verslechtert door onze uren te veel te markeren.

De oneindigheid die we delen, een adem geërfd.

Chrysalis, als je het zeker weet, het begin van de natuur

Het is geen kreet in de leegte Chrysalis

Chrysalis, op voorwaarde dat jij degene bent die de lucht komt verlichten

Lichaam en ziel nog steeds pure Chrysalis.

Elke dag in de lucht zullen we de vonk zien

Een nieuwe ster maar voor ons de mooiste

De eeuwigheid die we delen om de pagina nooit af te maken

Chrysalis is hetzelfde bloed onder de huid, hartzeer in een boot

Het is het begin van een rimpel, Chrysalis.

Chrysalis, ik heb geen tijd, het is te moeilijk, al deze wind in het gezicht

Heeft al brandwonden aan mijn ogen en ik ben niet meer bang voor vuur.

Wanneer in je dromen de vergetelheid je een handje helpt

Ik heb soms het gevoel dat onze hoop, onze geschiedenis ver komt.

Chrysalis op voorwaarde van zekerheid, het begin van de natuur

Het is geen kreet in de leegte, Chrysalis.

Chrysalis op voorwaarde dat hij degene is die de lucht komt verlichten

Lichaam en ziel nog steeds puur, Chrysalis.

Pop.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt