19:53 North West - Pati Yang

This time it was summer

And the planet

Grew upwards

The steam

The horizon

Before the snow

Before the endless winter

Within the heat wave

Against the walls

Against the ashes of those

Who didn’t find the shadow in time

I guess we got stuck in neither gas

Nor rain or medicine

But something hot

Clean and chemical

Raise your hands towards sun I will be there

Overlooking your arm, birds-eye intense

Clean and cloudless and laser — blue blinding

Way to close to the ground

To find me

To find me

I will be there

I feared

But I wasn’t alone

Amongs those with me

There was the same little one

The Oracle from my dream before

The sun swirled as we jiggled between the hideways

Each one of them worse

Each time the slow ones behind screamed

The ones ahead prayed but she wouldn’t listen

A small, big eyes, grown up

A natural born magician

A natural born magician

Raise your hands towards sun I will be there

Overlooking your arm, birds-eye intense

Clean and cloudless and laser — blue blinding

Way to close to the ground

To find me

To find me

I will be there

I sensed, I would be safe

Only if I keep up and hold my breath

Until the rain attacks and fades again

Within time

I would have faded with it

To wake up, to be here

Within time

I would have faded with it

To be with you

To wake up

A natural born magician

Deze keer was het zomer

En de planeet

Naar boven gegroeid

De stoom

De horizon

voor de sneeuw

Voor de eindeloze winter

Binnen de hittegolf

Tegen de muren

Tegen de as van die

Wie heeft de schaduw niet op tijd gevonden

Ik denk dat we vastzaten in geen van beide gassen

Geen regen of medicijnen

Maar iets heets

Schoon en chemisch

Hef je handen op naar de zon, ik zal er zijn

Uitkijkend over je arm, intens vogelperspectief

Schoon en wolkenloos en laser — blauwe verblinding

Veel dichter bij de grond

Om mij te vinden

Om mij te vinden

Ik zal er zijn

Ik vreesde

Maar ik was niet de enige

Onder degenen met mij

Er was dezelfde kleine

Het orakel uit mijn droom eerder

De zon wervelde terwijl we tussen de schuilplaatsen schommelden

Elk van hen erger

Elke keer schreeuwden de langzame achter hen

Degenen die voor ons waren baden maar ze wilde niet luisteren

Een kleine, grote ogen, volwassen

Een geboren goochelaar

Een geboren goochelaar

Hef je handen op naar de zon, ik zal er zijn

Uitkijkend over je arm, intens vogelperspectief

Schoon en wolkenloos en laser — blauwe verblinding

Veel dichter bij de grond

Om mij te vinden

Om mij te vinden

Ik zal er zijn

Ik voelde dat ik veilig zou zijn

Alleen als ik ophoud en mijn adem inhoud

Tot de regen aanvalt en weer vervaagt

Binnen de tijd

Ik zou ermee zijn vervaagd

Om wakker te worden, om hier te zijn

Binnen de tijd

Ik zou ermee zijn vervaagd

Om bij je te zijn

Wakker worden

Een geboren goochelaar