Runnin' From The Future - Pat Travers

I’m just runnin' from the future

Hiding in the past

I’d really like to see how long

Oh I can make this thing last

Oh I never think of dying

Though I know that it’s a fact

But if I don’t stop my speedin'

Oh I’ll stop and I’ll never come back

I’ll never come back

To all the things I love

Baby like you

And diggin' all the things that you do

You know that this life is never easy

Every bit of good has some bad

So now that I’ve found there’s someone like you

Oh I can’t help but feel bad

That I’m livin' for the future

Oh I’m learnin' from the past

Now I’d really like to see how long

Oh we can make this thing last

Ik ren gewoon weg van de toekomst

Verstoppen in het verleden

Ik zou heel graag willen zien hoe lang

Oh, ik kan dit ding laten duren

Oh ik denk nooit aan doodgaan

Hoewel ik weet dat het een feit is

Maar als ik mijn speedin' niet stop

Oh ik stop en ik kom nooit meer terug

Ik kom nooit meer terug

Aan alle dingen waar ik van hou

Baby zoals jij

En graven alle dingen die je doet

Je weet dat dit leven nooit gemakkelijk is

Elk beetje goed heeft wat slecht

Dus nu ik heb ontdekt dat er iemand is zoals jij

Oh, ik kan het niet helpen, maar voel me slecht

Dat ik leef voor de toekomst

Oh ik leer van het verleden

Nu wil ik heel graag zien hoe lang

Oh, we kunnen dit ding laten duren