I Just Want to Celebrate - Glenn Hughes, Cindy Tolhurst, Lol Tolhurst
С переводом

I Just Want to Celebrate - Glenn Hughes, Cindy Tolhurst, Lol Tolhurst

Альбом
Building the Machine
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
202990

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Just Want to Celebrate , artiest - Glenn Hughes, Cindy Tolhurst, Lol Tolhurst met vertaling

Tekst van het liedje " I Just Want to Celebrate "

Originele tekst met vertaling

I Just Want to Celebrate

Glenn Hughes, Cindy Tolhurst, Lol Tolhurst

Оригинальный текст

I just want to celebrate

Another day of livin'

I just want to celebrate

Another day of life

I put my faith in the people

But the people let me down

So I turned the other way

And I carry on anyhow

I had my hand on a dollar bill

And the dollar bill flew away

But the sun is shinin' down on me

And it’s here to stay

Don’t let it all get you down, no no

Don’t let it all turn you around

Well I can’t be bothered with sorrow

And I can’t be bothered with hate oh no

I’m usin' up my time, with feelin' fine, everyday

Перевод песни

Ik wil het gewoon vieren

Nog een dag van leven

Ik wil het gewoon vieren

Nog een dag van het leven

Ik stel mijn vertrouwen in de mensen

Maar de mensen lieten me in de steek

Dus draaide ik de andere kant op

En ik ga toch door

Ik had mijn hand op een dollarbiljet

En het dollarbiljet vloog weg

Maar de zon schijnt op me neer

En het is hier om te blijven

Laat je er niet door naar beneden halen, nee nee

Laat het je niet allemaal omdraaien

Nou, ik kan me niet druk maken om verdriet

En ik kan niet gehinderd worden door haat oh nee

Ik gebruik mijn tijd, met een goed gevoel, elke dag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt