Hieronder staat de songtekst van het nummer Vanishing Twin , artiest - Past Lives met vertaling
Originele tekst met vertaling
Past Lives
When you were young you felt so old
Held a lifetime in your bones
Spent your years wishing you could disappear
Like breathe on the bedroom mirror
Phantom limb, Vanishing Twin
In a room without a view
You forget what you never knew
But you never leave it all behind
Memory and the muscle binds?
Phantom limb, Vanishing Twin
When you’re grown never leave your home
Papa comes when you close your eyes?
Swim silent through a sea of sound
Never to be found
Phantom limb, Vanishing Twin
If you could, you would flip that switch
If you could, you would flick your wrist
Cross your fingers, in that trick?
See the one who ceased to exist
To be a ghost, a relic, an apparition
A figment of the imagination
To walk the halls, to walk through walls
To disappear, never to be seen again
Toen je jong was, voelde je je zo oud
Een leven lang in je botten gehouden
Heb je jaren doorgebracht met wensen dat je kon verdwijnen
Zoals ademen op de slaapkamerspiegel
Fantoomlidmaat, Vanishing Twin
In een kamer zonder uitzicht
Je vergeet wat je nooit wist
Maar je laat het nooit allemaal achter
Geheugen en de spier bindt?
Fantoomlidmaat, Vanishing Twin
Als je volwassen bent, verlaat je huis nooit
Papa komt als je je ogen sluit?
Zwem stil door een zee van geluid
Nooit te vinden
Fantoomlidmaat, Vanishing Twin
Als je kon, zou je die schakelaar omdraaien
Als je kon, zou je met je pols bewegen
Kruis je vingers, in die truc?
Zie degene die ophield te bestaan
Om een geest, een relikwie, een verschijning te zijn
Een verzinsel van de verbeelding
Om door de gangen te lopen, door muren te lopen
Om te verdwijnen, om nooit meer gezien te worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt