Chemistry - Passport to Stockholm
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chemistry , artiest - Passport to Stockholm met vertaling
Tekst van het liedje " Chemistry "
Originele tekst met vertaling
Chemistry
Passport to Stockholm
Оригинальный текст
To a molecule I belong to you,
You’re my galaxy, not a star.
Never doubt the impact you’ve had on me,
Know you’ve always been the best by far.
Already in love, you got back in touch, I just couldn’t turn you down
Already in love, you got back in touch, I just couldn’t turn you down
And you wanted a reason,
An escape route to leave him,
Was I selfish letting you choose,
When you had everything to lose?
And you wanted a reason,
An escape route to leave him,
Was I selfish letting you choose,
When you had everything to lose?
They say never covet the neighbour’s wife,
He’s married to the only girl I love.
Tempted too much, knew it wasn’t right,
I can’t carry this on and sleep at night.
And you risked it all for our chemistry, I just couldn’t turn you down.
And you risked it all for our chemistry, I just couldn’t turn you down.
And you wanted a reason,
An escape route to leave him,
Was I selfish letting you choose,
When you had everything to lose?
And you wanted a reason,
An escape route to leave him,
Was I selfish letting you choose,
When you had everything to lose?
Oh my Melanie Jane
Oh my Melanie Jane
Oh my Melanie Jane
Oh my Melanie Jane
I won’t love like this again,
I won’t love like this again,
I’ll never love like this again.
I’ll never love like this again.
And you wanted a reason,
An escape route to leave him,
Was I selfish letting you choose,
When you had everything to lose?
And you wanted a reason,
An escape route to leave him,
Was I selfish letting you choose,
When you had everything to lose?
Перевод песни
Tot een molecuul behoor ik tot jou,
Je bent mijn sterrenstelsel, geen ster.
Twijfel nooit aan de impact die je op me hebt gehad,
Weet dat je altijd veruit de beste bent geweest.
Al verliefd, je hebt weer contact, ik kon je gewoon niet afslaan
Al verliefd, je hebt weer contact, ik kon je gewoon niet afslaan
En je wilde een reden,
Een ontsnappingsroute om hem te verlaten,
Was ik egoïstisch om je te laten kiezen,
Toen je alles te verliezen had?
En je wilde een reden,
Een ontsnappingsroute om hem te verlaten,
Was ik egoïstisch om je te laten kiezen,
Toen je alles te verliezen had?
Ze zeggen dat ze nooit de vrouw van de buren begeren,
Hij is getrouwd met het enige meisje van wie ik hou.
Te veel verleid, wist dat het niet goed was,
Ik kan dit niet aanhouden en 's nachts slapen.
En je hebt alles op het spel gezet voor onze chemie, ik kon je gewoon niet afwijzen.
En je hebt alles op het spel gezet voor onze chemie, ik kon je gewoon niet afwijzen.
En je wilde een reden,
Een ontsnappingsroute om hem te verlaten,
Was ik egoïstisch om je te laten kiezen,
Toen je alles te verliezen had?
En je wilde een reden,
Een ontsnappingsroute om hem te verlaten,
Was ik egoïstisch om je te laten kiezen,
Toen je alles te verliezen had?
Oh mijn Melanie Jane
Oh mijn Melanie Jane
Oh mijn Melanie Jane
Oh mijn Melanie Jane
Ik zal niet meer zo houden,
Ik zal niet meer zo houden,
Ik zal nooit meer zo liefhebben.
Ik zal nooit meer zo liefhebben.
En je wilde een reden,
Een ontsnappingsroute om hem te verlaten,
Was ik egoïstisch om je te laten kiezen,
Toen je alles te verliezen had?
En je wilde een reden,
Een ontsnappingsroute om hem te verlaten,
Was ik egoïstisch om je te laten kiezen,
Toen je alles te verliezen had?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt