Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Days , artiest - Passport to Stockholm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Passport to Stockholm
We’ve seen better days
Trying to fight through life
Into our hearts
They push this knife
Dying and hurt you’re not here alone
If you feel like you are
Then you’re so on your own
Fight through the
Screaming and fire and rage
The bleeding and fire hate
Cause nothing can stop you now
We’ve seen better days
Trying to fight through life
Into our hearts
They push this knife
Eyes open but they’re blind
Everlasting memories inside
I should’ve just used my head
And listened to what you said
This is all that it takes
When you make these mistakes
And how far will you go
To get out of this hole
Fight through the
Screaming and fire and rage
The bleeding and fire hate
Cause nothing can stop you now
We’ve seen better days
Trying to fight through life
Into our hearts
They push this knife
Eyes open but they’re blind
Everlasting memories inside
I should’ve just used my head
And listened to what you said
It’s so hard for us to find clarity
When we can’t find our way through this fog
But we know that we have to be strong
In this ongoing battle of heart, mind and soul
Keep holding tightly and never let go
I want to move forward but you’re going back
So I’m moving on but I want you to know that it
It kills me to end this, I’m asking for forgiveness
It kills me to end this, I’m asking for forgiveness
We’ve seen better days
Trying to fight through life
Into our hearts
They push this knife
Eyes open but they’re blind
Everlasting memories inside
I should’ve just used my head
But they push this knife
(It's my time and all I have to do is)
Into our hearts
(Break down the walls and get through this)
They push this knife
(It's my time and all I have to do is)
Into our hearts
(Break down the walls and get through this)
They push this knife
(It's my time and all I have to do is)
Into our hearts
(Break down the walls and get through this)
They push this knife
(It's my time and all I have to do is)
Into our hearts
(Break down the walls and get through this)
And listened to what you said
We hebben betere dagen gekend
Proberen door het leven te vechten
In ons hart
Ze duwen dit mes
Stervend en gekwetst, je bent hier niet alleen
Als je het gevoel hebt dat je bent
Dan sta je er alleen voor
Vecht door de
Schreeuwen en vuur en woede
De bloeden en vuur haat
Want niets kan je nu stoppen
We hebben betere dagen gekend
Proberen door het leven te vechten
In ons hart
Ze duwen dit mes
Ogen open maar ze zijn blind
Eeuwige herinneringen van binnen
Ik had gewoon mijn hoofd moeten gebruiken
En luisterde naar wat je zei
Dit is alles wat nodig is
Wanneer je deze fouten maakt
En hoe ver ga je?
Om uit dit gat te komen
Vecht door de
Schreeuwen en vuur en woede
De bloeden en vuur haat
Want niets kan je nu stoppen
We hebben betere dagen gekend
Proberen door het leven te vechten
In ons hart
Ze duwen dit mes
Ogen open maar ze zijn blind
Eeuwige herinneringen van binnen
Ik had gewoon mijn hoofd moeten gebruiken
En luisterde naar wat je zei
Het is zo moeilijk voor ons om duidelijkheid te vinden
Wanneer we onze weg niet door deze mist kunnen vinden
Maar we weten dat we sterk moeten zijn
In deze voortdurende strijd van hart, geest en ziel
Blijf stevig vasthouden en laat nooit meer los
Ik wil vooruit, maar jij gaat terug
Dus ik ga verder, maar ik wil dat je weet dat het
Het doodt me om hier een einde aan te maken, ik vraag om vergeving
Het doodt me om hier een einde aan te maken, ik vraag om vergeving
We hebben betere dagen gekend
Proberen door het leven te vechten
In ons hart
Ze duwen dit mes
Ogen open maar ze zijn blind
Eeuwige herinneringen van binnen
Ik had gewoon mijn hoofd moeten gebruiken
Maar ze duwen dit mes
(Het is mijn tijd en alles wat ik hoef te doen is)
In ons hart
(Breek de muren af en kom hier doorheen)
Ze duwen dit mes
(Het is mijn tijd en alles wat ik hoef te doen is)
In ons hart
(Breek de muren af en kom hier doorheen)
Ze duwen dit mes
(Het is mijn tijd en alles wat ik hoef te doen is)
In ons hart
(Breek de muren af en kom hier doorheen)
Ze duwen dit mes
(Het is mijn tijd en alles wat ik hoef te doen is)
In ons hart
(Breek de muren af en kom hier doorheen)
En luisterde naar wat je zei
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt