Hieronder staat de songtekst van het nummer Seize The Day!! , artiest - Passcode met vertaling
Originele tekst met vertaling
Passcode
デタラメが溢れる こんな世界じゃね
探してる答え 霞んで見えない
ウソをつく ばかりの人間なんてさ
Honesty, that’s tacky 本当にウンザリ
I hold out つまんねぇ こんな日々振り切って
It’s no use worrying about the past, I believe in myself
Wanna go, Now I face up and I make head
Wanna change, I want to reach the sense of my life
忘れられない 瞬間になるはずさ 掴めよ Seize the day
世渡りがうまくて 上手に生きても
縛られたままじゃ 意味なんてないよ
やらなきゃさ 損でしょ?
自分の人生だし
It will become, if it makes やるしかないのさ
I hold out ぶち壊せ 何もない毎日
You and I can do anything, I have a feeling
Wanna go, seeking for answers on the whole moment
Wanna change, so step on up to the plate yeah
忘れられない 瞬間になるはずさ
掴めよ Seize the day
ツラくて 流れ出た 涙は宝物
きっと 明日へと キミ導く ミチシルベになるから
Try to go ahead
Just do it, aim higher
Meet your fate, now break down
It’s time to make history
We can change the world
今すぐ 靴ヒモを結び直したら
さぁ、トビラを開けて 未来へ 突き進んでゆけ
Wanna go, now I face up and I make head
Wanna change, I want to reach the sense of my life
忘れられない 瞬間になるはずさ 掴めよ Seize the day
Het is een wereld vol rotzooi
Het antwoord dat ik zoek is wazig en onzichtbaar
Een mens die gewoon liegt
Eerlijk gezegd, dat is smakeloos echt ziek
Ik houd het uit, het spijt me
Het heeft geen zin om je zorgen te maken over het verleden, ik geloof in mezelf
Ik wil gaan, nu kijk ik naar boven en maak ik mijn hoofd
Ik wil veranderen, ik wil de zin van mijn leven bereiken
Het moet een onvergetelijk moment worden. Grijp het pluk de dag
Zelfs als de wereld goed is en je goed leeft
Het heeft geen zin als je vastgebonden blijft
Je moet het doen, toch?
Het is mijn leven
Het zal worden, als het maakt
Ik houd het uit. Breek het af Elke dag met niets
Jij en ik kunnen alles, ik heb een gevoel
Wil je gaan, op zoek naar antwoorden op het hele moment
Wil je veranderen, dus stap op het bord, yeah
Het moet een onvergetelijk moment zijn
Pak Pluk de dag
De tranen die eruit vloeiden zijn een schat
Ik weet zeker dat het Michishirube zal zijn die je naar morgen zal leiden
Probeer door te gaan
Gewoon doen, hoger mikken
Ontmoet je lot, breek nu af
Het is tijd om geschiedenis te schrijven
Wij kunnen de wereld veranderen
Als je nu de schoenriemen vastmaakt
Open nu de deur en duw vooruit naar de toekomst.
Ik wil gaan, nu kijk ik naar boven en maak ik mijn hoofd
Ik wil veranderen, ik wil de zin van mijn leven bereiken
Het moet een onvergetelijk moment worden. Grijp het pluk de dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt