In The Rain - Passcode

One prize in this world

Fades out from my world

Whoa

Checking how I feel

As I wander past the fake and real

Reoccurring same old story

Proceeds to bore my eyes

I worry still, I don’t live inside your heart

Please notice, loneliness tears me up

過ぎてゆく 時はただ

理想はずれ 刻むだけ

僕は君のココロ のぞけないままで

消えてゆく 笑顔また

はぐれてゆく 無力な運命を 繰り返すんだ

また夜空 見上げ 思い出す

限りある言葉じゃ 意味がないんだろう

夢の行く先は 降り出した雨

隠れてゆく 今宵 月のあかり

眠れない日々を 一人迷って

行き場のない想い胸に 歩いてく

Let go

I keep reading far into nothing

Why must we keep a distance?

Please tell me, tell me why you define what I feel now?

Oh, what’s wrong?

Why do I stay low and detained by what you cast?

I’m such a coward, it’s a shame

Why can’t I?

触れる指先は 振り出しからで

閉ざされてく 遠い 月のあかり

君のいない日々を 一人迷って

行き場のない想い胸に 歩く

溶け出した 夢の続きが

こんなにもおかしくて

知らないまま 知らないままで

僕がどこにもいないなら

Eén prijs in deze wereld

Verdwijnt uit mijn wereld

hoi

Controleren hoe ik me voel

Terwijl ik langs het nep en echt dwaal

Terugkerend zelfde oude verhaal

Opbrengst om mijn ogen te vervelen

Ik maak me nog steeds zorgen, ik woon niet in je hart

Let op, eenzaamheid maakt me verdrietig

De voorbijgaande tijd is gewoon

Afwijkend van het ideaal, gewoon graveren

Ik kan niet in je hart kijken

De vervagende glimlach weer

Ik herhaal het machteloze lot van gescheiden raken

Ik kijk weer omhoog naar de nachtelijke hemel en herinner me

Er is geen betekenis in beperkte woorden

De bestemming van mijn dromen is de regen die begon te vallen

Het maanlicht verbergt zich vanavond

Alleen verloren in slapeloze dagen

Gevoelens die nergens heen kunnen lopen in mijn hart

Laten gaan

Ik blijf tot ver in het niets lezen

Waarom moeten we afstand houden?

Vertel me alsjeblieft, vertel me waarom je definieert wat ik nu voel?

O, wat is er mis?

Waarom blijf ik laag en vastgehouden door wat je werpt?

Ik ben zo'n lafaard, het is een schande

Waarom kan ik niet?

De vingertoppen die aanraken zijn vanaf het begin

Het verre maanlicht is afgesloten

Alleen verloren in de dagen zonder jou

Ik loop in mijn hart met gevoelens die nergens heen kunnen

De voortzetting van de gesmolten droom

zo grappig

zonder te weten zonder te weten

als ik nergens ben