Horoscope - Passcode

Am4時過ぎ 暗すぎる部屋には

天井の夜空がぐるぐると回って

朝を迎える街並み 僕を置いて行った

思い出のプラネタリウム はじけて消えてく

映す残像 ただあなたのことを

意味もなく思い続けるだけ

流れ落ちていく星に願って歌う

長い夜よ 終わらないでいて

一人ぼっちの朝が来ないようにと

この声に乗せ 色づけ 夜空よ

Am5時過ぎ 急ぐ電車 動いて

歩む街並みは 命 淡く纏った

薄くなる青はきっと 朝を待ち望む

音楽は魔法かなんて 解らないけれど

小さな希望 この孤独を包み

いつか雨がやむと信じてさ

流れ落ちていく星に託した祈り

遥か届け 僕のこの想い

どうか涙がこぼれないようにと

この声に乗せ 照らして 夜空を

もう聞かなくても 分かっている

永遠、なんてきっとお伽話

'カルペディエム' その日が来るまで

このまま 進んでいく ずっと

流れ落ちていく星に願って歌う

遠く光る あなたに向けて

流れ落ちていく星に託した祈り

明ける夜を 愛せますように

さぁ ハッピーエンドを迎えにいくからさ

この声に乗せ 色づけ 夜空よ

照らして 夜空を

Am4 uur over, in een te donkere kamer

De nachtelijke hemel op het plafond draait rond

Het stadsbeeld verwelkomt de ochtend dat ik me verliet

Het planetarium van herinneringen barst open en verdwijnt

Nabeeld dat alleen over jou reflecteert

Blijf gewoon denken zonder reden

Zingen voor de vallende sterren

Het is een lange nacht

Ik hoop dat de ochtend alleen niet zal komen

Zet deze stem op en kleur hem, het is de nachtelijke hemel

Ben 5 uur voorbij haast trein in beweging

Het stadsbeeld dat loopt is licht gekleed

Het vervagende blauw zal zeker wachten op de ochtend

Ik weet niet of muziek magie is

Kleine hoop omhult deze eenzaamheid

Ik geloof dat het ooit zal stoppen met regenen

Gebed toevertrouwd aan de vallende sterren

Verre levering Mijn gevoelens

Gelieve geen tranen te morsen

In het licht van deze stem, de nachtelijke hemel

Ik weet het zonder meer te vragen

Wat een sprookje, eeuwigheid

'Calpediem' tot de dag komt

Ik ga door met doorgaan

Zingen voor de vallende sterren

Aan jou die ver weg schijnt

Gebed toevertrouwd aan de vallende sterren

Moge je van de aanbrekende nacht houden

Ik ga voor een happy end

Zet deze stem op en kleur hem, het is de nachtelijke hemel

Verlicht de nachtelijke hemel