
Hieronder staat de songtekst van het nummer Почтальоны , artiest - Паскаль met vertaling
Originele tekst met vertaling
Паскаль
Расставались, как в волнах купались,
Жгли костры из обугленных сучьев.
Письма в ворохе желтыми стали —
Почтальоны ходили по случаю
И в эфире звонков неотвеченных,
Все труднее смотреть расстояния
Если б знали, что будем замечены,
Изменили свое расписание
Как в пропасть скатились
Как падали, падали
Одно не простилось,
Что знали бы, знали бы,
Но поздно уже решать,
А надо ли, надо ли.
Как в пропасть скатились мы,
Как падали, падали
И смотреть в потолки высокие,
Пить от хлорки чаинки белые,
В снег кидать, что осталось заживо,
Только, что — те ростки весенние.
Было солнце в полнеба красное,
Были ливни под запах клевера.
А теперь почтальоны новые
Им ходить по другим отмерено
Как в пропасть скатились
Как падали, падали
Одно не простилось,
Что знали бы, знали бы,
Но поздно уже решать,
А надо ли, надо ли.
Как в пропасть скатились мы,
Как падали, падали
Как в пропасть скатились
Как падали, падали
Одно не простилось,
Что знали бы, знали бы,
Но поздно уже решать,
А надо ли, надо ли.
Как в пропасть скатились
Как падали, падали
Падали, падали
Падали
Ze gingen uiteen alsof ze in de golven zwommen,
Ze verbrandden vreugdevuren van verkoolde takken.
Brieven op een stapel werden geel -
Postbodes liepen toevallig voorbij
En in de lucht van onbeantwoorde oproepen,
Het wordt steeds moeilijker om de afstand te zien
Als we wisten dat we zouden worden opgemerkt,
Hun schema gewijzigd
Hoe ze in de afgrond vielen
Hoe ze vielen, vielen
Eentje nam geen afscheid
Wat zou je weten, zou je weten?
Maar het is te laat om te beslissen
Is het nodig, is het nodig.
Hoe we in de afgrond vielen
Hoe ze vielen, vielen
En kijk naar de hoge plafonds,
Drink witte theeblaadjes van bleekmiddel,
Gooi in de sneeuw wat er nog in leven is,
Alleen dat - die lentespruiten.
De zon stond rood aan de hemel,
Er waren stortbuien die naar klaver rook.
En nu zijn de postbodes nieuw
Ze zijn gemeten om op anderen te lopen
Hoe ze in de afgrond vielen
Hoe ze vielen, vielen
Eentje nam geen afscheid
Wat zou je weten, zou je weten?
Maar het is te laat om te beslissen
Is het nodig, is het nodig.
Hoe we in de afgrond vielen
Hoe ze vielen, vielen
Hoe ze in de afgrond vielen
Hoe ze vielen, vielen
Eentje nam geen afscheid
Wat zou je weten, zou je weten?
Maar het is te laat om te beslissen
Is het nodig, is het nodig.
Hoe ze in de afgrond vielen
Hoe ze vielen, vielen
Gevallen, gevallen
aas
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt